Heinz aus Wien - Wärst du nicht mehr so текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wärst du nicht mehr so» из альбома «Pasadena» группы Heinz aus Wien.

Текст песни

Der gleiche Film tagein tagaus
Zur selben Zeit
Ich geh rein und du gehst raus
Das geht zu weit
Ich denk hin und her
Das kanns nicht sein
Nicht mehr
Manchmal fällt's mir schwer
Und ich wünsch mir wen anderen her
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr
Wär ich todunglücklich
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr
Wär ich todunglücklich
Differenzierte Differenzen
In der Überzahl
Ohne konsequente Konsequenzen
Ein für's andere mal
Oft freu ich mich sehr
Doch meistens weniger
Manchmal fällt's mir schwer
Und ich wünsch mir wen andern her
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr
Wär ich todunglücklich
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr
Wär ich todunglücklich
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr
Wär ich todunglücklich
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr so
Wärst du nicht mehr
Wär ich todunglücklich

Перевод песни

Один и тот же фильм изо дня в день
В то же время
Я войду, а ты выйдешь
Это заходит слишком далеко
Я думаю туда и обратно
Это не может быть
Больше не
Иногда мне трудно
И я хочу кого-то другого
Если бы ты больше не был таким
Если бы ты больше не был таким
Если бы ты больше не
Я был бы счастлив
Если бы ты больше не был таким
Если бы ты больше не был таким
Если бы ты больше не
Я был бы счастлив
Дифференцированные Различия
В избытке
Без последовательных последствий
Раз на другой раз
Часто я очень рад
Но чаще всего меньше
Иногда мне трудно
И я хочу кого-то другого
Если бы ты больше не был таким
Если бы ты больше не был таким
Если бы ты больше не
Я был бы счастлив
Если бы ты больше не был таким
Если бы ты больше не был таким
Если бы ты больше не
Я был бы счастлив
Если бы ты больше не был таким
Если бы ты больше не был таким
Если бы ты больше не
Я был бы счастлив
Если бы ты больше не был таким
Если бы ты больше не был таким
Если бы ты больше не
Я был бы счастлив