Heinz aus Wien - Meine neue Wohnung текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Meine neue Wohnung» из альбома «Pasadena» группы Heinz aus Wien.

Текст песни

Meine eigene kleine Wohnung gefällt mir nicht
Das Wasser fließt viel zu langsam
Und am Klo ist auch kein Licht
Also hat Michi beschlossen er muss schnell woanders hin
Ich werde einfach in eine neue Wohnung ziehen
In der Hand die Tageszeitung
Mit dem Ohr am Telefon
Suche ich nun ganz verbissen etwas ohne Provision
Das ist nicht so einfach
Denn die Makler sind sehr gründlich
Die Not zwingt mich zur Tat
Und ich vereinbare mündlich
Meine neue Wohnung sieht super aus
Meine neue Wohnung sieht super aus
Ist in dem Haus an der Ecke von der aus
Ich die ganze Stadt sehen kann
Es kommt ein Arbeiter zu mir am viel zu frühen Morgen
Gleich darauf bin ich am Weg um Werkstoff zu besorgen
Im Baumarkt habe ich mich wie immer sehr gut beraten
Es ist nicht alles da und ich muss warten
Meine vier Wände gleichen einem sehr großen Schlachtfeld
Das ist auch schon egal denn alles was ich hab ist kein Geld
Der Arbeiter ist gegangen
Ich bin auf mich gestellt
Ich weine nicht denn dem Mutigen gehört die Welt
Meine neue Wohnung sieht super aus
Meine neue Wohnung sieht super aus
Ist in dem Haus an der Ecke von der aus
Ich die ganze Stadt sehen kann
Ob sie mal fertig ist weiß ich noch immer nicht
Ob sie mal fertig ist weiß ich noch immer nicht
Meine neue Wohnung sieht super aus
Meine neue Wohnung sieht super aus
Ist in dem Haus an der Ecke von der aus
Ich die ganze Stadt sehen kann
Ist in dem Haus an der Ecke von der aus
Ich die ganze Stadt sehen kann
Ist in dem Haus an der Ecke von der aus
Ich die ganze Stadt sehen kann

Перевод песни

Моя собственная маленькая квартира мне не нравится
Вода течет слишком медленно
И в туалете тоже нет света
Поэтому Мичи решил, что он должен быстро отправиться в другое место
Я просто перееду в новую квартиру
В руке газета
С ухом по телефону
Теперь я ищу что-то довольно отвратительное без комиссии
Это не так просто
Потому что брокеры очень тщательно
Нужда вынуждает меня к поступку
И я соглашаюсь устно
Моя новая квартира выглядит потрясающе
Моя новая квартира выглядит потрясающе
Находится в доме на углу от
Я могу видеть весь город
Это работник приходит ко мне слишком рано утром
Сразу после этого я иду за материалом
В хозяйственном магазине я, как всегда, очень хорошо посоветовался
Это еще не все, и я должен ждать
Мои четыре стены похожи на очень большое поле боя
Это уже не имеет значения, потому что все, что у меня нет денег
Рабочий ушел
Я на себя
Я не плачу потому что храброму принадлежит мир
Моя новая квартира выглядит потрясающе
Моя новая квартира выглядит потрясающе
Находится в доме на углу от
Я могу видеть весь город
Если она закончена, я до сих пор не знаю
Если она закончена, я до сих пор не знаю
Моя новая квартира выглядит потрясающе
Моя новая квартира выглядит потрясающе
Находится в доме на углу от
Я могу видеть весь город
Находится в доме на углу от
Я могу видеть весь город
Находится в доме на углу от
Я могу видеть весь город