Heimataerde - Herr Mannelig текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Herr Mannelig» из альбома «Dark Dance» группы Heimataerde.
Текст песни
Bittida en morgon innan solen upprann
Innan foglarna borjade sjunga
Bergatroliet friade till fager ungersven
Hon hade en falskeliger tunga
:Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
For det jag bjuder sa gerna
I kunnen val svara endast ja eller nej
Om i viljen eller ej:
Eder vill jag gifva de gangare tolf
Som ga uti rosendelunde
Aldrig har det varit nagon sadel uppa dem
Ej heller betsel uti munnen
:Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
For det jag bjuder sa gerna
I kunnen val svara endast ja eller nej
Om i viljen eller ej:
Eder vill jag gifva de qvarnarna tolf
Som sta mellan Tillo och Terno
Stenarna de aro af rodaste gull
Och hjulen silfverbeslagna
Sadana gafvor toge jag val emot
On du vore en kristelig qvinna
Men nu sa ar du det varsta bergatroll
Af Neckens och djavulens stamma
:Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
For det jag bjuder sa gerna
I kunnen val svara endast ja eller nej
Om i viljen eller ej:
Bergatrollet ut pa dorren sprang
Hon rister och jamrar sig svara
Hade jag fatt den fager ungersven
Sa hade jag mistat min plaga
:Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
For det jag bjuder sa gerna
I kunnen val svara endast ja eller nej
Om i viljen eller nej: (4 x)
Перевод песни
Биттида однажды утром перед восходом солнца
Перед птицами скучно петь
Бергатролит освобожден, чтобы сбежать
У нее был поддельный язык
: Г-н Мужской джентльмен, я люблю тебя
Потому что я молюсь, чтобы ты сказал
Вы можете отвечать только да или нет
В желании или нет:
Я хочу дать вам двенадцать
Кто отправился на розендельюнд
На них никогда не было седла
Ни бетсел в рот
: Г-н Мужской джентльмен, я люблю тебя
Потому что я молюсь, чтобы ты сказал
Вы можете отвечать только да или нет
В желании или нет:
Я хочу дать вам двенадцать двенадцать
Как стойло между Тилло и Терно
Камни сделаны из щебня золота
И колеса конфискованы
Садана одаренная медовая охота падает на эмоции
На вас была христианка
Но теперь вы самый худший
По затылке Некенса и Джавула
: Г-н Мужской джентльмен, я люблю тебя
Потому что я молюсь, чтобы ты сказал
Вы можете отвечать только да или нет
В желании или нет:
Скала выскочила на дверь.
Она трясется и жалуется, чтобы ответить
Если бы я поймал слабого молодого человека
Тогда я потерял свою чуму
: Г-н Мужской джентльмен, я люблю тебя
Потому что я молюсь, чтобы ты сказал
Вы можете отвечать только да или нет
В желании или нет: (4 x)