Heifervescent - When You're Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When You're Gone» из альбома «Little Egg» группы Heifervescent.
Текст песни
You’d bring me gifts that fell to pieces
You’d laugh as I crawled on the floor
You’d give a man of steel some creases
but I’m gonna miss you when you’re gone
You’d pull the chair just before I sat down
You’d wipe the smile off a coked up clown
You’d sabotage anything that I own
but I’m gonna miss you when you’re gone
You’d push your way to the front of my queue
A queue of two, yeah just me and you
You’d turn around and say you got the last one
but I’m gonna miss you when you’re gone
Where am I gonna find someone like you
you’re the perfect model of monstrosity
you’re the answer to the questions that I read
Where am I gonna find someone like you
you’re the advert for medical model cure
you’re the breakthrough that we need to make us pure
You’ve got the hate, you’ve got the anger
You’ve the mindset that we need
to fix the pieces of the jigsaw
Oh we’re gonna miss you when you’re gone
Where are we gonna find someone like you
you’re the perfect model of monstrosity
you’re the answer to the questions that we read
Where are we gonna find someone like you
you’re the advert for medical model cure
you’re the breakthrough that we need to make us pure
We’re going to miss you when you’re gone
Перевод песни
Ты приносишь мне подарки, которые разваливаются на куски,
Ты смеешься, когда я ползаю по полу,
Ты даешь человеку из стали какие-то складки,
но я буду скучать по тебе, когда ты уйдешь.
Перед тем, как я сел, ты бы потянул за стул,
Ты бы вытер улыбку от накачанного клоуна,
Ты бы разрушил все, что у меня есть,
но я буду скучать по тебе, когда ты уйдешь.
Ты проталкиваешь свой путь к моей очереди,
Очередь из двух, да, только я и
Ты, ты оборачиваешься и говоришь, что у тебя есть последний,
но я буду скучать по тебе, когда ты уйдешь.
Где я найду такую,
как ты, ты-идеальная модель чудовища,
ты-ответ на вопросы, которые я читаю?
Где я найду кого-
то вроде тебя, ты-реклама излечения медицинской модели,
ты-прорыв, который нам нужен, чтобы сделать нас чистыми?
У тебя есть ненависть, у тебя есть гнев,
У тебя есть образ мыслей, который нам нужен,
чтобы исправить кусочки головоломки.
О, мы будем скучать по тебе, когда ты уйдешь.
Где мы найдем такого,
как ты, ты-идеальная модель чудовища,
ты-ответ на вопросы, которые мы читаем?
Где мы найдем кого-
то вроде тебя, ты-реклама излечения медицинской модели,
ты-прорыв, который нам нужен, чтобы сделать нас чистыми?
Мы будем скучать по тебе, когда ты уйдешь.