Heifervescent - Victim of Crime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Victim of Crime» из альбома «Pondlife Fiasco» группы Heifervescent.
Текст песни
You can see but you can’t accept it
No matter how I try to illustrate
The books are closed
So there’s no point in asking
Why did you go?
And now I’m looking at the empty boxes
You left your fingerprints all over the walls
How could you be so bloody careless
Because now I know
You stole my collection of time
I don’t want to be a victim of crime
You pulled me over the line
Now I’m taking back what’s rightfully mine
I can feel, but I’ve no sensations
Yeah you can stab me every day of the week
I only feel a minor irritation
Because I’m easy to heal
You stole my collection of time
I don’t want to be a victim of crime
You pulled me over the line
Now I’m taking back what’s rightfully mine
Oh yeah I’m taking back what’s rightfully mine
And I don’t want to be a victim of crime
Oh yeah I’m taking back what’s rightfully mine
And I don’t want to be a victim of crime
Перевод песни
Ты видишь, но не можешь принять это,
Как бы я ни пытался проиллюстрировать,
Книги закрыты,
Так что нет смысла спрашивать,
Почему ты ушел?
И теперь я смотрю на пустые коробки.
Ты оставила отпечатки пальцев на стенах.
Как ты могла быть такой беспечной,
Потому что теперь я знаю,
Что ты украла мою коллекцию времени?
Я не хочу быть жертвой преступления.
Ты переступила черту.
Теперь я забираю то, что по праву принадлежит мне.
Я чувствую, но у меня нет чувств.
Да, ты можешь заколоть меня каждый день недели,
Я чувствую лишь незначительное раздражение,
Потому что меня легко исцелить.
Ты украл мою коллекцию времени.
Я не хочу быть жертвой преступления.
Ты переступила черту.
Теперь я забираю то, что по праву принадлежит мне.
О да, я забираю то, что по праву принадлежит мне.
И я не хочу быть жертвой преступления.
О да, я забираю то, что по праву принадлежит мне.
И я не хочу быть жертвой преступления.