Heifervescent - The Wooden Attraction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Wooden Attraction» из альбома «Further Adventures in Monkeyland» группы Heifervescent.
Текст песни
Sitting on the bench
Their rears are growing bigger
Hard to understand such attraction of wood
I can see the days ahead
Easy to get them out of bed
Sun, rain or snow
I know where they’ll go
Carve your name in the wood
So people know
Who you are like you should
Take a walk past the junction
and back again
Round and round and round and round we go
A useless game
The rules are in the alcohol
A waste of a day and a waste of a brain
Sitting on the bench
Their rears are growing bigger
Hard to understand such attraction of wood
Alcohol and televisions, bakeries and tacky rock n roll
The fast track to their souls
Перевод песни
Сидя на скамейке,
Их тростники становятся все больше,
Трудно понять такое притяжение дерева.
Я вижу дни впереди,
Легко вытащить их из постели,
Солнце, дождь или снег.
Я знаю, куда они пойдут.
Вырезай свое имя в лесу.
Чтобы люди знали,
Кто ты такой, как должен.
Пройдись мимо перекрестка
и обратно.
Снова и снова, и снова, и снова, и снова, мы идем.
Бесполезная игра,
Правила в алкоголе.
Пустая трата дня и пустая трата мозгов,
Сидя на скамейке,
Их тростники становятся все больше,
Трудно понять такое притяжение дерева.
Алкоголь и телевизоры, пекарни и липкий рок-н-ролл,
Быстрый путь к их душам.