Heifervescent - Don't Die On Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Die On Me» из альбома «Further Adventures in Monkeyland» группы Heifervescent.
Текст песни
I was dropped in the ocean
and they filled my boots with lead
I was stripped of emotion
as if I was two days dead
But she said don’t die on me
it was all inside your head
I’ve fed you, don’t die on me
was the best thing that she said
And if only I was taller
I would paint her face on the chapel roof
And if both my legs were longer
I could see above this residue
And if I could just say that we’re better this way
then we’re half way there and it’s alright
And if I could just say that we’re better this way
then we’re half way through this day
And she said don’t die on me
it was all inside your head
I’ve fed you, don’t die on me
was the best thing that she said
Перевод песни
Я был брошен в океан,
и они наполнили мои ботинки свинцом.
Я был лишен эмоций,
как если бы я был мертв два дня,
Но она сказала: "Не умирай на мне"
, это было у тебя в голове.
Я накормил тебя, не умирай,
это лучшее, что она сказала.
И если бы я был выше,
Я бы нарисовал ее лицо на крыше часовни,
И если бы мои ноги были длиннее,
Я мог бы видеть над этим остатком.
И если бы я только мог сказать, что так нам лучше,
тогда мы на полпути, и все в порядке.
И если бы я только мог сказать, что так нам лучше,
тогда мы на полпути через этот день.
И она сказала: "Не умирай из-за меня,
это было у тебя в голове".
Я накормил тебя, не умирай,
это лучшее, что она сказала.