Heifervescent - Counting Without Numbers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Counting Without Numbers» из альбома «Pondlife Fiasco» группы Heifervescent.
Текст песни
You can count me in
You said it right in front of your jealous siamese twin
Who’s going to take it on the chin
Praying on your knees
Doesn’t call for such profanities
And such blasphemous deeds
You’re asking me to settle down
Then you run away right out of the town
And you telephone to say you’re lost
And could you count me in, while I’m counting the cost
I don’t understand this conversation
Stretching my imagination
Asking all the impossibles
You’ve got me now cos I’ll be counting without numbers
Counting without numbers
Counting without numbers
It’s a summers day
And you’re wrapped in a coat that keeps that cold away
Asking me why
You’re asking me to understand
By analyzing all the lines on your hand
And you’re asking me to count my loss
Oh well I’ll count you in while I’m counting the cost
I don’t understand this conversation
Stretching my imagination
Asking all the impossibles
You’ve got me now cos I’ll be counting without numbers
Counting without numbers
Counting without numbers
Перевод песни
Ты можешь рассчитывать на меня.
Ты сказала это прямо перед своим ревнивым сиамским близнецом,
Который возьмет это на подбородок,
Молясь на коленях.
Ты
Просишь меня остепениться,
А потом ты убегаешь из города и звонишь,
Чтобы сказать, что ты потерян,
И можешь ли ты рассчитывать на меня, пока я считаю цену?
Я не понимаю этого разговора,
Растягивающего мое воображение,
Спрашивающего все невозможное.
Ты заполучил меня, потому что я буду считать без номеров,
Считать без номеров,
Считать без номеров.
Это летний день,
И ты завернута в пальто, которое держит меня в холоде,
Спрашивая, почему
Ты просишь меня понять,
Анализируя все линии на твоей руке,
И ты просишь меня сосчитать мою потерю.
О, Что ж, я буду считать тебя, пока я считаю цену.
Я не понимаю этого разговора,
Растягивающего мое воображение,
Спрашивающего все невозможное.
Ты заполучил меня, потому что я буду считать без номеров,
Считать без номеров,
Считать без номеров.