Heidi Hensley - Awake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Awake» из альбома «Right About you» группы Heidi Hensley.
Текст песни
The sky is calling the moon is moving
He gets caught up in this soft light
And I’m confused by the way he moves
Looking down into my soul I hide
Does he notice me like I notice him?
I don’t know
Does this light shine down on me?
Cause I am lying here awake
I am ying here listening to you
My t.v.'s blaring and I keep staring
At colored eyes of people way too real
And I’m not amused by this light diffused
Across the screen projecting what I feel
Does she notice me like I notice her?
I don’t know
Does this light shine down on me?
Cause I am lying here awake
I am here listening to you
I am lying here awake
You’re getting through, you’re getting through
Ooooh, do you know who I am?
Ooooh, do you see?
Ooooh, do you know who I am?
Ooooh, does this light shine down on me?
Cause I am lying here awake
I am lying here listening to you
I am lying here awake
You’re getting through, you’re getting through
Перевод песни
Небо зовет, Луна движется.
Он попадает в этот мягкий свет,
И я смущен тем, как он движется,
Глядя в мою душу, которую я прячу.
Он замечает меня так же, как я замечаю его?
Я не знаю ...
Светит ли мне этот свет?
Потому что я лежу здесь без сна.
Я буду слушать тебя здесь.
Мой t.v. кричит, и я продолжаю смотреть
На цветные глаза людей, слишком реальные,
И меня не забавляет этот свет, рассеянный
По экрану, проецируя то, что я чувствую.
Она замечает меня так же, как я замечаю ее?
Я не знаю ...
Светит ли мне этот свет?
Потому что я лежу здесь без сна.
Я здесь, слушаю тебя.
Я лежу здесь без сна.
Ты проходишь, ты проходишь.
Оооо, ты знаешь, кто я такой?
Оооо, ты видишь?
Оооо, ты знаешь, кто я такой?
Оооо, этот свет светит на меня?
Потому что я лежу здесь без сна.
Я лежу здесь, слушая тебя.
Я лежу здесь без сна.
Ты проходишь, ты проходишь.