Hector - Ake, Make, Pera ja mä текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ake, Make, Pera ja mä» из альбомов «Kaikkien aikojen Suomihitit», «Iskelmän kultaiset vuosikymmenet 70-luku», «Tähdet tähdet», «(MM) Parhaat», «Hector», «20 Suosikkia / Lumi teki enkelin eteiseen», «20 Suosikkia / 70-luku / Pop 2 / Läähätän ja läkähdyn», «Suomilegendat - Suomirokkia», «Finnhits 8», «Vuosikirja 1974 - 50 hittiä» и «Hectorock I» группы Hector.
Текст песни
Ake tempas kivellä päähän talkkarii
No, se liukastu jäähän
Porttarista, kun se lähti niin äkkii
Häkkiin joutui Asko myöhemmin
Make duunas kellariin pommin
Minä myöskin mukana hommin
Ensikänni keralla rommin
Annoin ylen niin kuin toisetkin
Jos saisit kuulla, mitä tein mä kanssa tyttöjen illoin
Sä yllättyisit varmaankin
Ei pidä luulla, että vein mä niiltä kunnian silloin
Kun tuskin uskalsin mä koskee
Haroin huulin jotakin poskee
Kuinka paljon, kuinka turhaan hellyyttä mä silloin pelkäsin!
Pera riisui rintsikat Kaijan
Väkisin, joku huusi mustamaijan
Lyövän näin myös Marjatan faijan
Peraa turpaan ja silloin oksensin
Pera huus, se oli kuustoista:
Painajainen jäi rintsikoista
Arvet jäi myös lyönneistä noista
Lapsi taisin olla itsekin
Jos saisit kuulla, mitä tein mä kanssa tyttöjen illoin
Sä yllättyisit varmaankin
Ei pidä luulla, että vein mä niiltä kunnian silloin
Kun tuskin uskalsin mä koskee
Haroin huulin jotakin poskee
Kuinka paljon, kuinka turhaan hellyyttä mä silloin pelkäsin!
Koulu päättyi taas suvivirteen
Reksi huusi: «Kommarit hirteen!»
Pera juoksi kattoja pitkin
Kotiin pääsin, itkin minäkin
Vaihtui vuosikymmen ja vuosi
Kuteisiin tuli hillitty kuosi
Rokki vaihtui twistiin ja muuhun
Silloin kuuhun lensin takaisin
Jos saisit kuulla, mitä tein mä kanssa tyttöjen illoin
Sä yllättyisit varmaankin
Ei pidä luulla, että vein mä niiltä kunnian silloin
Kun tuskin uskalsin mä koskee
Haroin huulin jotakin poskee
Kuinka paljon, kuinka turhaan hellyyttä mä silloin pelkäsin!
Jos saisit kuulla, mitä tein mä kanssa tyttöjen illoin
Sä yllättyisit varmaankin
Ei pidä luulla, että vein mä niiltä kunnian silloin
Kun tuskin uskalsin mä koskee
Haroin huulin jotakin poskee
Kuinka paljon, kuinka turhaan hellyyttä mä silloin pelkäsin!
Перевод песни
Аке взял камень в голову .
Что ж, она соскользнула со льда
С блудницы, когда она ушла, и вдруг
АСКО оказался в клетке позже.
* Милая, взорвала бомбу в подвале, * *
я тоже в ней. *
Первый напиток с ромом,
Я просто вырвал, как и другие.
Если бы ты слышал, что я делал с девчонками по ночам,
Ты бы удивился.
Не думай, что я взял на себя их заслуги,
Когда едва осмелился дотронуться
до них, я расчесывал губы какое-то время .
Как сильно, как напрасно я боялся любви!
Пера сняла лифчик.
Силой кто-то назвал черную сучку.
* Я вот так ударю своего отца, * *
засуну твою задницу в дыру, * * а потом меня стошнит *
Пера кричала, было 16.:
Кошмар остался позади от лифчика.
Шрамы тоже от этих ударов.
Думаю, я сам был ребенком.
Если бы ты слышал, что я делал с девчонками по ночам,
Ты бы удивился.
Не думай, что я взял на себя их заслуги,
Когда едва осмелился дотронуться
до них, я расчесывал губы какое-то время .
Как сильно, как напрасно я боялся любви!
Школа снова вне сезона.
Рекс крикнул: "повесьте коммунистов!"
, пера побежал по крыше,
Я вернулся домой, я тоже плакал,
Десятилетие изменилось, и год изменился,
Одежда стала очень сдержанной фигурой.
Рок-н-ролл превратился в твист и все такое,
Когда я полетел обратно на Луну.
Если бы ты слышал, что я делал с девчонками по ночам,
Ты бы удивился.
Не думай, что я взял на себя их заслуги,
Когда едва осмелился дотронуться
до них, я расчесывал губы какое-то время .
Как сильно, как напрасно я боялся любви!
Если бы ты слышал, что я делал с девчонками по ночам,
Ты бы удивился.
Не думай, что я взял на себя их заслуги,
Когда едва осмелился дотронуться
до них, я расчесывал губы какое-то время .
Как сильно, как напрасно я боялся любви!