Hector Lavoe - Pobre Del Pobre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Pobre Del Pobre» из альбомов «Recordando A Felipe Pirela», «The Complete Studio Albums, Vol. 1» и «Fania Presenta: Concierto De Amor» группы Hector Lavoe.
Текст песни
Te vas a casar
Queriendome a mi
No tuve dinero
Pa’verte comprado la felicidad
Y te vas a casar
Que seas muy feliz
Deseo que la dicha
Sea la recompenza de tu falsedad
Que importa mi amor
Si al fin pobre soy
Y es mi destino
Seguir mi camino sin luna y sin sol
Yo nunca llor
Por ningn querer
Pero me ha llegado
Hasta el fondo del alma
Tu cruel proceder
Pobre del pobre
Que vive soando un cielo
Ay, pobre del pobre
Que llora sin un consuelo
Y te vas a casar
Yo no te guardo rencor
Yo s que el dinero
Cubre los anhelos de tu corazn
Tan solo un favor
Yo te vengo a implorar
Que el da de tu boda
El Ave Mara me dejes cantar.(2x)
Si te vas a casar…
Ave Maria…
Ah… La la la la…
Перевод песни
Ты выйдешь замуж.
Любил меня.
У меня не было денег.
Па'Вер купил счастье
И ты выйдешь замуж.
Пусть ты будешь очень счастлива
Желаю блаженства
Будьте вознаграждением за свою ложь
Что имеет значение моя любовь
Если, наконец, бедный я
И это моя судьба.
Следуйте мой путь без Луны и без солнца
Я никогда не плачу
Для не хотеть
Но он пришел ко мне.
До глубины души
Твой жестокий поступок
Бедняга бедняга
Кто живет в небе
О, бедняжка бедняжка.
Плачет без утешения
И ты выйдешь замуж.
Я тебя не держу.
Я знаю, что деньги
Покройте тоску вашего сердца
Просто одолжение
Я пришел тебя умолять.
Что дает ваша свадьба
Птица Мара позволила мне петь.(2x)
Если ты собираешься жениться…
Ave Maria…
А ... ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла…