Heavy Metal Perse - Lohikäärmeen Laulu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Lohikäärmeen Laulu» из альбома «Eripura» группы Heavy Metal Perse.
Текст песни
Olen matkustanut mustalla kamelilla läpi autiomaan
Narrit putoilevat tuoleiltaan saapuessani tarvernaan
Minä olen ikuisempi kuin vuoristot ja maat
Olen nauttinut seurassa suuren hengen hulluruohoa
Ei ole niin suurta petoa etten sitä voi kaltata
On edessäni sininen lohikäärme piippua polttava
Taistelun verisessä hurmeessa
Maailma ympäröivä unohtuu
Täältä ei selvitä voittajina
Vielä mies sekä peto kumpikin kaatuu
Hörppäsin krapulapäivänä pahimpaani janooni vihaisen meren
Ei lakkaa suonistani kierto pahan veren
En koskaan pysähtynyt miettimään mitä eilen tein
Tai josko ihmishengen vein
Jumalten suuressa huoneessakaan
En riisunut lakkia päästäni
Astelin sisään likaisilla kengilläni
Ja suuri henki minusta uuden miehen teki
Перевод песни
Я путешествовал по черному верблюду через пустыню,
Глупцы, падающие со своих стульев, когда я прибыл на задник Тарвера.
Я навсегда больше, чем горы и земля,
Я наслаждался листвой Великого Духа.
Нет такого великого зверя, с которым я не мог бы сравниться
До меня, это голубой дракон, сжигающий ствол
В крови битвы,
Мир вокруг нас будет забыт,
Здесь нет победы.
Однажды человек и зверь упадут
В день похмелья, я выпил свою худшую жажду гневного моря,
Я никогда не перестану бежать по своим венам,
Я никогда не останавливался, чтобы подумать о том, что я сделал прошлой ночью.
Или если бы я забрал человеческую жизнь
Даже в большой комнате богов,
Я бы не снял свою кепку.
Я вошла со своими грязными туфлями.
И великий дух сделал меня новым человеком.