Heavy Metal Perse - Aamunkoiton Huilumies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Aamunkoiton Huilumies» из альбома «Eripura» группы Heavy Metal Perse.
Текст песни
Maasta olen tullut sekä maaksi minä tulen
Näiden välissä maamiehenä rauhassa elelen
Kerran kera aamun kumma hahmo saapui luokseni
Kertoi tänne tulleensa vaikk' minun vuokseni
On ajatuksensa järkeä vailla
Kulkee mannuilla ja mailla
Tekemättä työtä kääntämättä peltoa
Miten tuo voi elää ilman mitään pelkoa?
Hän kulkee kylät kaupungit, vaikka saapuis hornaan matkoiltaan
Saisi soitollaan tarinoinnillaan piruparatkin juhlimaan
Hän soitti laulunsa ja lähti nopeasti kuin lentävä tähti
Riemu kun loittoni tietä pitkin tartuin lapiooni ja itkin
Aamunkoiton huilumies viihdyttää maailmaa
Soittaa vaikkei ympärillään yhtään kuulijaa
Yli vuorten, läpi laaksojen ilman kantamuksia
Kulkee näkemättä vaivaa tuntematta tuskia
Перевод песни
Прах к праху, прах к праху,
Прах между этими двумя, я живу своей жизнью в мире.
Давным-давно странный персонаж пришел ко мне,
Он сказал, что придет сюда, если бы это было для меня,
у него нет смысла .
Он ходит по земле и по земле,
Делая работу, не поворачивая поля.
Как он может жить без страха?
Он ходит по городам деревень, даже если он приходит в яму из своих странствий.
Он заставлял бедных дьяволов праздновать своей музыкой,
Он играл свою песню и уходил так же быстро, как летящая
звезда, радость, когда я шел по дороге, я схватил лопату и заплакал .
Флейтист на рассвете забавляет мир.
Он не играет ни с кем вокруг себя.
Через горы, через долины без всяких сумок
Он идет без усилий, без боли.