Heaven Shall Burn - 53 Nations текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «53 Nations» из альбома «Veto» группы Heaven Shall Burn.
Текст песни
So many sons and daughters, poised to attack,
Born in distant fatherlands
Marching under the heavens of spain
And without fear go to the barricades
Brothers and sisters in arms
This is the reckoning
Now only hatred fills our hearts
Raising the colours of freedom
In ruthless fights, I saw my best friends die
Now buried far away, so far away from home,
Lionhearted soldiers, no one shall forget their names
Understanding what the world still had to learn
No mercy to the villains,
Defending the republic infected by a fascist pestilence
This righteous fight reveals your shame,
Delivered to oblivion, those who fought a horrid beast
Homecoming held no glory and silence covers our tombs,
Scorned and despised, left and denied, but still do I defy,
I still resist and fight your apathy,
And still I fight.
Перевод песни
Так много сыновей и дочерей, готовых атаковать,
Родился в далеких родинах
Марш под небесами Испании
И без страха идти на баррикады
Братья и сестры в оружии
Это расчёт
Теперь только наша ненависть наполняет наши сердца
Повышение цвета свободы
В беспощадных боях я видел, как мои лучшие друзья умирают
Теперь похороненный далеко, так далеко от дома,
Воины без львицы, никто не забудет их имена
Понимание того, что мир еще должен был изучить
Никакой милости к злодеям,
Защита республики, зараженной фашистской эпидемией
Этот праведный бой раскрывает ваш позор,
Попавшие в забвение, те, кто сражался с ужасным зверем
Возвращение домой не имело славы и молчания, покрывало наши гробницы,
Презирал и презирал, оставлял и отрицал, но все же я бросаю вызов,
Я все еще сопротивляюсь и сражаюсь с твоей апатией,
И все же я сражаюсь.