Heaven Grey - Upe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с латышского на русский язык песни «Upe» из альбома «Falling Mist» группы Heaven Grey.
Текст песни
Esi kāgaisma
Spilgta prâtam netverama.
Esi kâ tumsa
Melna dvēsli nospiedoša.
Jûtâm uzliesmojot,
Izraudi asaras sâļas.
Liktenim krîtot.
Sâpes izkliedz skaïi.
Laiks plûst, plûst kâ straume
Kâ upe strauja, strauja atvaraina
Plûsti tâlu prom.
Acîs skatoties,
Neatdod dvçsli lieki.
Mûþu dzîvojot,
Kâ strauja straume esi.
Nezaudç mîlu lieki
Iekams to sajûti sevî.
Novçrðot acis,
Neradi sâpes citiem.
Jûtâm uzliesmojot,
Liktenim krîtot,
Acîs skatoties,
Mûþu dzîvojot.
Esi kâ gaisma spilgta
Prâtam netverama.
Esi kâ tumsa melna
Dvçsli nospiedoða.
Laiks plûst, plûst kâ upe.
Kâ upe dziïa, atvaraina
Plûsti tâlu prom.
Перевод песни
Быть легкомысленным
Яркий прат не подходит.
Быть темным
Черная душа такая удручающая.
Когда вы стреляете
Забитые слезы все еще живы.
Судьба встряхнуться.
Боли рассеиваются громко.
Время идет, течет как поток
Поскольку река быстро, она быстро
Пойдем.
Взгляд в глаза
Не сдавайся слишком много.
Живя в нашей
Как быстро поток?
Не теряйте деньги
Пока ты не почувствуешь это.
Удаление глаз
Нет боли для других.
Когда вы стреляете
Отпадая,
Взгляд в глаза
Жизнь наша.
Быть легким, как яркий
Черт возьми.
Будь темным, как черный
Откажитесь.
Проходит время, течет как река.
Поскольку река глубока, это расстраивает
Пойдем.