Heatmiser - Hitting On The Waiter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hitting On The Waiter» из альбома «Cop And Speeder» группы Heatmiser.
Текст песни
I'm so sick of having hope
Pushing the envelope
With empty threats and false teeth
My drink's been poured by a cannibal
And my corpse ain't even cold
And you want to take it away from me I know you'll take the blue ribbon
I shop myself with the starting gun
You're more cop than speeder
Hitting onthe waiter
And eating off the plate of the enemy
But I'd rather just forget about the jerking in my sleep
And the hollow words under me But I've got second thoughts again
Second thoughts again
Or am I second guessing
Or just in second place?
I've got a one year old hangover
Feels like I never will recover
But I can keep a poker face
For the rest of the chase
Перевод песни
Мне так надоело надеяться
Нажатие конверта
С пустыми угрозами и ложными зубами
Мой напиток вылил людоед
И мой труп даже не холодный
И ты хочешь отнять это у меня, я знаю, что ты возьмешь синюю ленту
Я покупаю себя пусковым пистолетом
Вы скорее полицейский, чем спидер
Нападение на официанта
И съедая тарелку врага
Но я бы предпочел просто забыть о подергивании во сне
И полные слова под меня. Но у меня снова есть вторая мысль.
Вторая мысль снова
Или я догадываюсь
Или просто на втором месте?
У меня однолетнее похмелье
Похоже, я никогда не оправится
Но я могу держать лицо в покере
Для остальной части погони