Heather Dale - Exile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Exile» из альбома «May Queen» группы Heather Dale.
Текст песни
Your begging on your knees,
without dirtying you hands.
You want someone to love,
but not someone I can.
I dare not ask why this again.
A trusted freind in my exile…
I’m free in my exile,
I’m free.
A strings was born to play,
with fish hooks in my flesh.
You try to draw me in,
but still deny me then.
You’re clinging to what I have left.
While I forget in my exile…
I’m free in my exile,
I’m free…
Free to forget.
I drag these rags and tatters off my feet.
Here a test I know I can beat.
You say that I am weak,
and kiss the tears aways.
You offer what I need,
for more than I can afford.
My choice is to choose who I want to betray…
Or stay in my exile…
I’m free in my exile,
I’m free … to stay.
In my exile…
I’m free in my exile,
I’m free … to forget.
Перевод песни
Твоя просьба на колени,
без грязных рук.
Вы хотите, чтобы кто-то любил,
Но не я могу.
Я не смею спросить, почему это снова.
Доверенная дружба в моей ссылке ...
Я свободен в своем изгнании,
Я свободен.
Струны родились, чтобы играть,
С рыбой крючки в моей плоти.
Вы пытаетесь привлечь меня,
но все-таки отрицаю меня.
Ты цепляешься за то, что я оставил.
Пока я забываю в своем изгнании ...
Я свободен в своем изгнании,
Я свободен…
Свободно забывать.
Я вытаскиваю эти тряпки и ломаю ноги.
Здесь тест, который я знаю, могу победить.
Вы говорите, что я слаб,
И целует слезы.
Вы предлагаете то, что мне нужно,
больше, чем я могу себе позволить.
Мой выбор - выбрать, кого я хочу предать ...
Или остаться в моей ссылке ...
Я свободен в своем изгнании,
Я свободен ... чтобы остаться.
В моей ссылке ...
Я свободен в своем изгнании,
Я свободен ... забыть.