Heather Alexander - New Northwest текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Northwest» из альбома «Insh'Allah: The Music of Lion's Blood» группы Heather Alexander.

Текст песни

Here I stand, a free man, I Finding it too hard to lie
Your regard pleads me to stay
Yet still I must make my way
God has answered my one plea
I will walk forever free
We must part, heart to heart
Though still we will always be Rock and water, fish and tree
Calling loud and long for me From the land where I’ll be blessed
A home within the New Northwest
From the truth we cannot hide
I cannot stay by your side
You will have to let me go Knowing all that I now know
Secrets we both have a few
This one I have told to you
Salt and loam, hearth and home
Will give to me life anew
There’s a time I know not when
Separate paths may cross again
Eyes will meet and hands will clasp
Pain this day will loose it’s grasp
We’ll both have our lives and still
Of this bond not have our fill
Trust my friend, in the end
It’s all up to heaven’s will
There’s the land where I’ll be blessed
My home within the New Northwest

Перевод песни

Вот я стою, свободный человек, я нахожу это слишком трудно лгать
Ваше отношение мотивирует меня остаться
Но все же я должен сделать свой путь
Бог ответил на мою единственную просьбу
Я буду навсегда свободен
Мы должны расстаться, от сердца к сердцу
Хотя все равно мы всегда будем скалой и водой, рыбой и деревом
Звонок громкий и длинный для меня От земли, где я буду благословлен
Дом в Новом Северо-Западе
От правды мы не можем скрыть
Я не могу оставаться рядом с тобой
Ты должен отпустить меня Знать все, что я сейчас знаю
В секретах у нас есть несколько
Это я сказал вам
Соль и суглинок, очаг и дом
Дай мне жизнь заново
Я не знаю, когда
Отдельные пути могут снова пересекаться
Глаза будут встречаться, и руки застегнут
Боль в этот день потеряет сознание
Мы оба будем жить и по-прежнему
Из этой облигации не нашла
Доверься моему другу, в конце
Это все до небесной воли
Там земля, где я буду благословлена
Мой дом в Новом Северо-Западе