Heather Alexander - Green Are the Hills текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Green Are the Hills» из альбома «Insh'Allah: The Music of Lion's Blood» группы Heather Alexander.
Текст песни
Green are the hills of the land I call home
far across the sea
And green are the eyes of my one true love
who was cruelly torn from me Red is the sand of the land I now roam
in the heat of the day
And red was the blood that was spilled from her wounds
as her spirit slipped away
Pale is the moon in the heavens above
where she waits for me And pale was her skin as she breathed her last
Lying there 'neath the old rowan tree
Black is the night and the hearts of the beasts
who would pose as men
And black is the space she has left in my heart
that will never fill again
Перевод песни
Зеленые холмы земли, которую я называю домом
далеко за морем
И зеленые глаза моей единственной настоящей любви
который был жестоко разорван от меня. Красный - песок земли, в котором я сейчас брожу
В разгар дня
И красная была кровь, пролитая из ее ран
Поскольку ее дух ускользнул
Бледная луна на небесах выше
где она ждет меня. И бледная была ее кожа, когда она дышала последним
Лежа там под старым деревом рябины
Черная ночь и сердца зверей
Которые будут представлять собой мужчин
И черное - это пространство, которое она оставила в моем сердце
которые никогда не будут заполняться снова