Hearts&Mines - Complicating Matters текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Complicating Matters» из альбома «Pictures On Silence» группы Hearts&Mines.
Текст песни
one day, I may
find true love
that will last forever
and ever
till the ill spend
a lifetime wishing us together
i never thought she’d say goodbye
and i never understand
the reason why
heart of mine
how wil you keep from dying
stop reminiscing
who is she kissing
heart of mine
o whats the use in trying
no one can mend you now…
mmhhhh…
love plays cool games
i cant believe just found another
to love her,
that she missed me
sometimes i just cant help
but wonder
if i could stop the hand of time
then i know she’ll always be
forever mine…
heart of mine
how will you keep from dying
stop reminiscing
who is she kissing
heart of mine
oh whats the use in trying
no one can mend you now
then ill know shell always be
forever mine
heart of mine…
stop reminiscing
who is she kissing
heart of mine
oh whats the use in trying
stop reminiscing
who is she kissing
heart of mine
how will you keep from dying
no one can mend you…
no one3x
no one can mend this heart of mine
Перевод песни
однажды я
найду настоящую любовь,
которая будет длиться вечно
, пока больные не проведут
всю жизнь, желая нас вместе.
я никогда не думал, что она скажет "прощай"
, и я никогда не понимаю,
почему
мое сердце ...
как ты сможешь не умереть?
перестань вспоминать,
кого она целует.
мое сердце ...
о, что толку в попытках,
никто не может исправить тебя сейчас...
мммм ...
любовь играет в крутые игры,
я не могу поверить, что нашел другую,
чтобы любить ее,
что она скучала по мне.
иногда я просто не могу помочь,
но интересно,
смогу ли я остановить руку времени,
тогда я знаю, что она всегда будет
моей...
мое сердце ...
как ты будешь держаться от смерти?
перестань вспоминать,
кого она целует.
мое сердце ...
о, что толку в попытках,
никто не может исправить тебя,
тогда я знаю, что оболочка всегда будет
моей навсегда.
мое сердце...
перестань вспоминать,
кого она целует.
мое сердце ...
о, что толку пытаться?
перестань вспоминать,
кого она целует.
мое сердце ...
как ты будешь держаться от смерти?
никто не сможет исцелить тебя...
никто не сможет исцелить мое сердце.