Heart - The Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Night» из альбома «Rock The House Live!» группы Heart.
Текст песни
Deep in darkness slumber
Endless sleep
Nothin' moves
Inside my funeral suite
Feel the sun slip down as hunger strikes
Waking like bein' born
Here comes the night
All my senses awakened
By little demons
Taste the human heartbeat
Bittersweet
Bittersweet
It don’t take long to get back
In the groove
Sharpen up you attitude
Get down with the moves
Don’t look no stranger, in the eye
Walk across some trouble, baby
Just walk on by And no tomorrow, take it right now
In the night I walk alone
In the night is where I belong
Take my flesh, I’ll give you my soul
Hungry night keeps driving me on, ooh
Oh, ho Neon concrete jungle
Devour the weak, the humble
Hear the city nocturne, makes you burn
Oh, slip on into the darkness
Sharpen up your awareness
Get your seven senses working tonight
No tomorrow, take it right now
In the night I walk alone
(In the night)
In the night, that’s where I belong
Take my flesh, I’ll give you my soul
Hungry night keeps driving me on No tomorrow, take it right now
In the night I walk alone
In the night, that’s where I belong
Take my flesh, I’ll give you my soul
Hungry night keeps driving me on In the night I walk alone
In the night, that’s where I belong
Take my flesh, I’ll give you my soul
Hungry night keeps driving me on On and on
Перевод песни
Глубоко в темноте
Бесконечный сон
Движения Nothin
В моем похоронах
Почувствуйте, как солнце проскальзывает, когда голодные удары
Пробуждение, как родившийся
Здесь наступает ночь
Все мои чувства пробудились
Маленькими демонами
Вкусите человеческое сердцебиение
горьковато-сладкий
горьковато-сладкий
Это не займет много времени, чтобы вернуться
В канавке
Ободрите свое отношение
Спускайтесь с ходами
Не смотри не чужой, в глаза
Прогулка по некоторым неприятностям, ребенок
Просто идите дальше И не завтра, возьмите это прямо сейчас
Ночью я иду один
В ночь, где я принадлежу
Возьми мою плоть, я дам тебе свою душу
Голодная ночь держит меня, ох
О, неоновые бетонные джунгли
Пожрать слабых, смиренных
Услышьте городский ноктюрн, заставьте вас сжечь
О, проскользните в темноту
Повысьте свою осведомленность
Получите семь чувств, работающих сегодня вечером
Нет завтра, возьмите это прямо сейчас
Ночью я иду один
(В ночи)
Ночью я здесь
Возьми мою плоть, я дам тебе свою душу
Голодная ночь держит меня без завтрашнего дня, возьмите это прямо сейчас
Ночью я иду один
Ночью я здесь
Возьми мою плоть, я дам тебе свою душу
Голодная ночь держит меня в ногу Я иду один
Ночью я здесь
Возьми мою плоть, я дам тебе свою душу
Голодная ночь держит меня в горах