Headstones - Midnightofthislife текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Midnightofthislife» из альбома «LOVE + FURY» группы Headstones.
Текст песни
Well it will end
as always
in tears and heartbreak
and you can’t
pay the price
this time
It’s just the midnight
of this life
has proven to be the hardest to bear
And this life
has proven
to be the hardest to bear
Well it descends
as always
in harsh glow of daylight
and I can’t turn the tide
this time
It’s just the midnight of this life
has proven
to be the hardest to bear.
And this life has proven
to be the hardest to bear
I pray to god for the daylight
wake up outa this dream
And slowly you will be right
Well you know
that I know
that you know
that I know
what it means
Well I will end
as always in tears
and heartbreak
But I won’t pay the price
this time
In the midnight of this life
has proven
to be the hardest to bear
It’s just the midnight
has proven
to be the hardest to bear.
Перевод песни
Ну, это закончится
как всегда
в слезах и горя
и вы не можете
платить цену
в этот раз
Просто полночь
этой жизни
оказалось самым тяжелым
И эта жизнь
доказал
быть труднее всего переносить
Ну, это сходит
как всегда
в суровом свете дневного света
и я не могу повернуть вспять
в этот раз
Просто полночь этой жизни
доказал
быть тяжелее всего.
И эта жизнь доказала
быть труднее всего переносить
Я молюсь Богу за дневной свет
просыпайся от этой мечты
И медленно вы будете правы
Ну ты знаешь
что я знаю
то, что ты знаешь
что я знаю
что это значит
Хорошо, я закончу
как всегда в слезах
и сердце
Но я не буду платить цену
в этот раз
В полночь этой жизни
доказал
быть труднее всего переносить
Просто полночь
доказал
быть тяжелее всего.