Headspace - In Hell's Name текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Hell's Name» из альбома «I Am Anonymous» группы Headspace.
Текст песни
All that I haven’t told them
beats around the cell
Let me underline the road that I will run
What it is to know heaven
In everybody’s soul lies their fear,
and for your reasons
that were sacred unto others' lives
who listen as I die
Doesn’t everybody heed emotions they can’t see?
Battered through time untold
They’re battered through time untold
Hold on, don’t tear down
Our loss from living grows
Hidden away, here lies the cause of all your pain
Pity some soul won’t teach them
Bitter are the kind of mindless sons
There’s nothing I can say or can do wrong
Now there’s nothing I can say I’ve never done
If bitter’s an emotion, that’s no better
than to say pity for the soul who’d blind them
Hold on, don’t tear down
Our loss from living grows
The mindless son
There’s nothing I can say or can do wrong
Now there’s nothing I can say I haven’t done
If bitter’s an emotion, that’s no better
than to say pity on their souls
I’d blind them all!
Getting to know what I feel
I don’t feel the same
Getting to dream all the time and to bottle blame
Getting to know what I feel inside
Getting to feel what I want to hide
Getting to know what I can’t deny:
I’ve changed in hell’s name!
Getting to know what you feel
You don’t feel the same
Getting to dream of a time and ignore the shame
Oh, looking for changes
Oh, in hidden places
Does what I know and what I see die with you and me?
Does what I know and what we see die with you?
Does it die with you and me?
Does what I know and all you see die with you and me?
Does what I know and all we see die with you?
Does it die with you and me?
Needed some time, but time couldn’t tackle it all
Needed something, but things have revealed so much more
Though fears are often wrong,
keep emotional turmoil, feel utterly torn
Yet no one believes it goes on All I needed was time to wake up and to face
Put feelings back where they belonged
Can’t be living with fault and taking the blame
when I don’t believe that it’s wrong
Ah, let me explain
Can you not see how the loss of living grieves me?
Do you not see how our loss from living grows?
Can you not see how the loss of living grieves me?
Do you not see how our loss from living grows?
Expressing his thoughts from the positive side
Claiming he can’t turn away
Leaving the social inept in the corner to fight
demons that say they’re to blame
Listening…
Does what I know and what I see die with you and me?
Does what I know and what we see die with you?
Does it die with you and me?
Does what I know and all you see die with you and me?
Does what I know and all we see die with you?
Does it die with you and me?
So what I know and what we see dies with you and me So what I know and all you see dies with you and me
'Cause all we’ve known and all we’ve seen dies with you
'Cause what I know and all you’ve seen dies with
It dies with you, not me
Перевод песни
Все, что я им не сказал
Бьет вокруг клетки
Позвольте мне подчеркнуть дорогу, которую я буду запускать
Что значит знать небеса
В душе каждого лежит их страх,
И по вашим причинам
которые были священными для жизни других людей
Которые слушают, когда я умираю
Не все ли прислушиваются к эмоциям, которые они не видят?
Избитый во времени невыразимый
Они избиты во времени невыразимым
Держитесь, не срывайте
Наша потеря от жизни растет
Скрытый, здесь лежит причина всей вашей боли
Жаль, что какая-то душа не научит их
Горькие - вид бессмысленных сыновей
Я ничего не могу сказать или могу ошибаться
Теперь я ничего не могу сказать, что я никогда не делал
Если горькая эмоция, это не лучше
Чем сказать жалость к душе, которая их ослепила
Держитесь, не срывайте
Наша потеря от жизни растет
Бездумный сын
Я ничего не могу сказать или могу ошибаться
Теперь я ничего не могу сказать, что я не сделал
Если горькая эмоция, это не лучше
чем жаловаться на их души
Я бы ослепил их всех!
Знакомство с тем, что я чувствую
Я не чувствую то же самое
Как все время мечтать и обвинять бутылку
Знакомство с тем, что я чувствую внутри
Почувствовать, что я хочу скрыть
Познание того, что я не могу отрицать:
Я изменил имя ада!
Знакомство с тем, что вы чувствуете
Вы не чувствуете того же
Как мечтать о времени и игнорировать стыд
О, ищут изменения
О, в скрытых местах
Что я знаю и что вижу, умирает вместе с тобой и мной?
Что я знаю и что мы видим, умирает вместе с вами?
Он умирает вместе с тобой и мной?
Знает ли то, что я знаю, и все, что ты видишь, умереть вместе с тобой и мной?
Знает ли то, что я знаю, и все, что мы видим, умирает вместе с вами?
Он умирает вместе с тобой и мной?
Нужно было некоторое время, но время не могло решить все
Нуждалось что-то, но все показало гораздо больше
Хотя страхи часто ошибаются,
Сохранять эмоциональные потрясения, чувствовать себя совершенно разорванными
Но никто не верит в это. Все, что мне нужно, - это время, чтобы проснуться и посмотреть
Положите чувства туда, где они были
Нельзя жить с ошибкой и обвинять
Когда я не считаю, что это неправильно
Ах, позвольте мне объяснить
Разве вы не видите, как меня мучает потеря жизни?
Разве вы не видите, как растет наша потеря от жизни?
Разве вы не видите, как меня мучает потеря жизни?
Разве вы не видите, как растет наша потеря от жизни?
Выражая свои мысли с положительной стороны
Утверждая, что он не может отвернуться
Оставив социальный неумелый в углу, чтобы бороться
Демонов, которые говорят, что они виноваты
Прослушивание ...
Что я знаю и что вижу, умирает вместе с тобой и мной?
Что я знаю и что мы видим, умирает вместе с вами?
Он умирает вместе с тобой и мной?
Знает ли то, что я знаю, и все, что ты видишь, умереть вместе с тобой и мной?
Знает ли то, что я знаю, и все, что мы видим, умирают вместе с вами?
Он умирает вместе с тобой и мной?
Итак, что я знаю и что мы видим, умирает вместе с тобой и мной. То, что я знаю, и все, что ты видишь, умирает вместе с тобой и мной
Потому что все, что мы знаем, и все, что мы видели, умирает вместе с тобой
Потому что я знаю и все, что ты видел, умирает с
Он умирает с тобой, а не со мной