He's My Brother She's My Sister - Touch the Lightning текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Touch the Lightning» из альбома «Nobody Dances in This Town» группы He's My Brother She's My Sister.

Текст песни

Hands of destruction, hold me by the collar.
I take a sip to slip away.
The spell of illusion looks like how I want it,
but when I reach there’s nothing there
The skies are calling, I want to touch the lightning
And I am falling into the outer space
Stir from submission, instinctive intermission.
A pause to recollect myself
Cheap entertainment, pass on that temptation,
I’ll toss it all into the wind.
The skies are calling, I want to touch the lightning
And I am falling into the outer space
Look up at the stars, wonder who we are.
But we know this place isn’t what it seems
We’re reaching out, from the past. Walls of sand, never last
Into the sky, Into the breeze. Without restraint I feel the peace
The skies are calling, I want to touch the lightning
And I am falling into the outer space

Перевод песни

Руки разрушения, держи меня за воротник.
Я делаю глоток, чтобы ускользнуть.
Заклинание иллюзии выглядит так, как я этого хочу,
но когда я дойду, там ничего нет
Небеса звонят, я хочу коснуться молнии
И я падаю в космос
Движение от подчинения, инстинктивное вмешательство.
Пауза, чтобы вспомнить себя
Дешевое развлечение, перейдите на этот соблазн,
Я брошу все это на ветер.
Небеса звонят, я хочу коснуться молнии
И я падаю в космос
Посмотрите на звезды, удивляйтесь, кто мы.
Но мы знаем, что это не то, что кажется
Мы тянемся из прошлого. Стены из песка, никогда
В небо, В ветер. Без сдержанности я чувствую мир
Небеса звонят, я хочу коснуться молнии
И я падаю в космос