Hazy Hamlet - Jaws of Fenris текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jaws of Fenris» из альбома «Full Throttle» группы Hazy Hamlet.
Текст песни
Dark was the future of Aesir
Death was the future of all
Odin has learned from the Norns
Gods would meet end in your jaws
So I have been sent by the Father
To cease this fate, to bring you down
You are deception,
Worst of the beings.
The hand the fed me,
In my jaws it bleeds.
I may be bound here
But in the end I’ll be free!
Jaws of Fenris
Odin had offered his left eye
He had hanged for nine days and
nights
Pain’s such a small price to pay
When value succeeds sacrifice
In silence I take my duty
Recover balance so justice reigns
You call it justice
Suffering and pain?
You trusted rumor,
Gave me no chance.
I may be bound here
But we’ll meet in the end!
Bastard! Liar!
Killer! Tyrant!
You were betrayed by your pride!
Bastard! Liar!
Killer! Tyrant!
You’ll feel no mercy in my bite!
No!
Перевод песни
Темное будущее Азира
Смерть - это будущее всех
Один узнал от норнов
Боги встречались бы в ваших челюстях
Поэтому я был послан Отцом
Чтобы прекратить эту судьбу,
Вы обман,
Хуже всего существ.
Рука кормила меня,
В моих челюстях она кровоточит.
Я могу быть связан здесь
Но, в конце концов, я буду свободен!
Челюсти Фенриса
Один предложил левый глаз
Он повесился девять дней и
ночью
Боль такая маленькая цена для оплаты
Когда ценность приносит в жертву
В тишине я беру свой долг
Восстановите равновесие, чтобы господствовать правосудие
Вы называете это правосудием
Страдание и боль?
Вы доверяли слухам,
Не дал мне никаких шансов.
Я могу быть связан здесь
Но мы встретимся в конце!
Ублюдок! Лжец!
Убийца! Тиран!
Вы были преданы своей гордостью!
Ублюдок! Лжец!
Убийца! Тиран!
Вы не почувствуете милосердия в моем укусе!
Нет!