Hazen Street - In Memory Of текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Memory Of» из альбома «Hazen Street» группы Hazen Street.
Текст песни
I don’t remember much today
My memories of you are so vague
But I will say, I feel you’re watching over me now
I hope that I’ve made you proud
'Cause I remember how you cared for me.
I was only three,
Still I wonder how my life would be I wish that you were here with me now
Somehow, would it be the same?
To all my friends who passed away
(Friends and family)
Memories will never fade with me And I will never forget you
You’ll never die, as long as I’m alive
To all my friends who passed away
(Friends and family)
Memories will never fade with me And I will never forget you
You’ll never die, as long as I’m alive.
I never thought that I’d be writing this
Man, I’m feeling such a pain, and emptiness and the loneliness
It’s got me thinking about all the good times
I know you’re still by my side, 'cause
You never let me down,
I never let you down
Always knew how to put a smile on my face now
How can I make you proud,
Honor you no doubt,
I’d do anything if I could bring you back.
I’d bring you back now.
To all my friends who passed away
(Friends and family)
Memories will never fade with me And I will never forget you
You’ll never die, as long as I’m alive
To all my friends who passed away
(Friends and family)
Memories will never fade with me And I will never forget you
You’ll never die, as long as I’m alive.
I wish that you were here with me.
I wish that you were by my side.
I know you’re watching over me now.
So I will live my life.
To all my friends who passed away
Memories will never fade with me And I will never forget you
You’ll never die.
To all my friends who passed away
(Friends and family)
Memories will never fade with me And I will never forget you
You’ll never die, as long as I’m alive
To all my friends who passed away
(Friends and family)
Memories will never fade with me And I will never forget you
You’ll never die, as long as I’m alive.
Перевод песни
Я не очень много помню сегодня
Мои воспоминания о вас настолько расплывчаты
Но я скажу, я чувствую, что ты смотришь на меня сейчас
Я надеюсь, что я сделал тебя гордым
Потому что я помню, как ты заботился обо мне.
Мне было всего три,
Мне все еще интересно, как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь со мной сейчас
Так или иначе, это будет так?
Для всех моих друзей, которые скончались
(Друзья и семья)
Воспоминания никогда не исчезнут со мной И я никогда не забуду тебя
Ты никогда не умрешь, пока я жив
Для всех моих друзей, которые скончались
(Друзья и семья)
Воспоминания никогда не исчезнут со мной И я никогда не забуду тебя
Ты никогда не умрешь, пока я жив.
Я никогда не думал, что буду писать это
Человек, я чувствую такую боль, и пустоту и одиночество
Это заставило меня задуматься обо всех хороших временах
Я знаю, что ты все еще рядом со мной, потому что
Ты меня никогда не подводил,
Я никогда не подводил тебя
Всегда знал, как сейчас надеть улыбку
Как я могу гордиться,
Почитай, что не сомневаешься,
Я бы сделал все, чтобы вернуть тебя.
Я приведу тебя обратно.
Для всех моих друзей, которые скончались
(Друзья и семья)
Воспоминания никогда не исчезнут со мной И я никогда не забуду тебя
Ты никогда не умрешь, пока я жив
Для всех моих друзей, которые скончались
(Друзья и семья)
Воспоминания никогда не исчезнут со мной И я никогда не забуду тебя
Ты никогда не умрешь, пока я жив.
Я хочу, чтобы ты был здесь со мной.
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Я знаю, ты сейчас смотришь на меня.
Поэтому я буду жить своей жизнью.
Для всех моих друзей, которые скончались
Воспоминания никогда не исчезнут со мной И я никогда не забуду тебя
Ты никогда не умрешь.
Для всех моих друзей, которые скончались
(Друзья и семья)
Воспоминания никогда не исчезнут со мной И я никогда не забуду тебя
Ты никогда не умрешь, пока я жив
Для всех моих друзей, которые скончались
(Друзья и семья)
Воспоминания никогда не исчезнут со мной И я никогда не забуду тебя
Ты никогда не умрешь, пока я жив.