Hazell Dean - Change Your Attitude текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Change Your Attitude» из альбома «Greatest Hits» группы Hazell Dean.
Текст песни
What do you do When the things you once had
Aren’t what they were anymore?
Remember the day
When you sat right here
And to be with you forever I swore
Faces you knew
Come along but don’t look
Like what you remember at all
Pictures that stay
In your mind and don’t leave
But still end up somehow different than before
Perfect picture of you and I,
Fading faster and I think I know why
Gone without me to the other side
Must I follow and leave the old me behind
Change, it spins us round and bends us down, turns us inside out
Change, it melts us down and moulds us round
Into who we are, into who we are, into who we are.
What do you do When it’s hard to recall
The things you miss the most
10, 000 miles away
From the place you used to call
Home sweet home
Memory fades
And it comes, well it goes
You’ll forget it all
Perfect picture of you and I,
Fading faster and I think I know why
Gone without me to the other side
Must I follow and leave the old me behind
Change, it spins and round and bends us down, turns us inside out
Change, it melts us down and moulds us round
Into who we are, into who we are.
Jokes you used to tell,
The way things used to smell
Expressions on your face
Wouldn’t want it any other way
I’d whisper in your ear
Always hold you near
We were heading for the ground
Didn’t ever want any of it to change
All those happy thoughts
I never did give up Always tried so hard
Until reality walked through my door
The lighting it grew thin
The flame it grew too dim
Do you wanna change the real person that you are today?
What do you do When the things you once had
Aren’t what they were anymore?
Remember the day
When you sat right here
And to be with you forever I swore
Перевод песни
Что вы делаете Когда то, что вы когда-то имели
Разве они не были такими?
Помните день
Когда вы сидели прямо здесь
И чтобы быть с тобой навсегда, я поклялся
Лица, которые вы знали
Пойдем, но не смотри
Как то, что вы помните вообще
Фотографии, которые остаются
В вашем уме и не уходите
Но все же в конечном итоге все изменилось, чем раньше
Совершенная картина вас и меня,
Увядание быстрее, и я думаю, что знаю, почему
Прошел без меня на другую сторону
Должен ли я следовать и оставить старую меня за
Меняйте, он нас крутит и сгибает, выворачивает наизнанку
Измените, он тает нас и плеснет нас вокруг
В кого мы, в кого мы находимся, в то, кто мы есть.
Что вы делаете Когда трудно вспомнить
То, что вы пропустили больше всего
10, 000 миль
Из того места, где вы звонили
Дом, милый дом
Память исчезает
И это приходит, хорошо это идет
Вы забудете все это
Совершенная картина вас и меня,
Увядание быстрее, и я думаю, что знаю, почему
Прошел без меня на другую сторону
Должен ли я следовать и оставить старую меня за
Измените, он вращается и кружит нас и сгибает, выворачивает наизнанку
Измените, он тает нас и плеснет нас вокруг
В кого мы, в кого мы.
Шутки, которые вы рассказывали,
То, как вещи пахло
Выражения на лице
Не хотел бы этого по-другому
Я шепчу тебе в ухо
Всегда держите вас рядом
Мы направились к земле
Никогда не хотел, чтобы все это менялось
Все эти счастливые мысли
Я никогда не сдавался. Всегда старался так сильно
Пока реальность не прошла через мою дверь
Освещение оно похудело
Пламя росло слишком тускло
Вы хотите изменить настоящего человека, которым вы являетесь сегодня?
Что вы делаете Когда то, что вы когда-то имели
Разве они не были такими?
Помните день
Когда вы сидели прямо здесь
И чтобы быть с тобой навсегда, я поклялся