Hazell Dean - Back In My Arms (Once Again) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back In My Arms (Once Again)» из альбомов «Playlist: The Best Of Hazell Dean» и «Heart First» группы Hazell Dean.
Текст песни
Because it brings back all the memories
and it seems so long ago.
Oh but there’s a rain outside on the window pane
Is it cold inside your heart?
If I don’t get back to you somehow
I know it’s gonna tear me apart.
Once again
let’s give it another try
Because I need you back in my arms and then
Once again
the love in my heart won’t die
Even if you say good-bye
once again.
And I think I see you everywhere
and sometimes I call your name.
And I feel the hurt inside of me
I wonder do you feel the same?
Oh but if we tuni our backs on a broken heart
And look each other in the eye
if our love has the strength to take us t We only have to keep it alive.
Once again
let’s give it another try
Oh but there’s a rain outside on the window pane
Once again
let’s give it another try
I said I need you
oh I need your lovin'
yeah
Oh back in your arms again.
Once again
let’s give it another try
HAZELL DEAN
Перевод песни
Потому что он возвращает все воспоминания
И это кажется так давно.
О, но на оконном стекле есть дождь
В твоем сердце холодно?
Если я не вернусь к тебе как-то
Я знаю, что это разлучит меня.
Еще раз
Давайте еще раз попробуем
Потому что я нуждаюсь в тебе на руках, а потом
Еще раз
Любовь в моем сердце не умрет
Даже если вы попрощались
еще раз.
И я думаю, что вижу тебя везде
И иногда я называю ваше имя.
И я чувствую боль внутри себя
Интересно, вы чувствуете то же самое?
О, но если мы закроем наши спины на разбитое сердце
И смотреть друг другу в глаза
Если наша любовь имеет силу взять нас. Нам нужно только сохранить ее.
Еще раз
Давайте еще раз попробуем
О, но на оконном стекле есть дождь
Еще раз
Давайте еще раз попробуем
Я сказал, что ты мне нужен
О, мне нужна твоя любовь,
Да
О, снова в руки.
Еще раз
Давайте еще раз попробуем
HAZELL DEAN