HAYSTAK - Hard 2 Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard 2 Love» из альбома «Hard 2 Love» группы HAYSTAK.
Текст песни
It’s like you think you know me.
But you don’t really know me.
And one day you gon’wake up and figure that out.
And when that day comes,
I’m thinkin you’ll prolly leave.
Now I don’t know how long my forevers gon’be
But I invite you to come and spend mine with me.
And I’m a do my best to see that we live happily
And you just keep what’s left when somethin happens to me.
I’m lookin for someone to marry me,
Take care of me,
And bury me.
These days that’s a rarity but I can guarantee.
If I broadcast live from deep within me,
God will send me someone only divinity can ever get the credit for.
And I can take her from the hood to tha gucci store. god give her an og’fo a daddy,
Bad broad for her momma.
From tank tops and thongs, to them prada pajamas.
And I’m a be awake when I’m posed to be asleep.
Cause my minds on my money,
And I know when I’m a be.
What I so?
I’m a be some shit, be heavily medicated.
Huh, that’s they opinion, to me I’m just dedicated.
Motivated by the thoughts of empty mouths,
Nightmares and comin home to an empty house.
I know what it is, to see somethin fail titanic.
Built a castle, and watched it colapse in front of me.
My daughter, she survived the tragedy.
The aftermath, and my attempt at a family
So don’t sit up here and talk about what I already know.
Or sit up here and act as though you would never go.
You like you would never ever pack ya bags and leave,
I’m not comparin you to her,
It’s a reaction of me.
People take all they can take and I just run em away.
Even I can’t believe some of the stuff that I say.
The holes in the walls can easily be fixed with mud.
The holes in us can only be repaired with love.
But they can only be mended,
They can never be fixed.
Because people forgive you, but they can never forget.
I’m hard to love,
Some say I’m hard to like,
But I been through alotta thangs and I’m scarred for life.
I got bruises on my spirit, dents in my chin.
And I’m never lettin anybody get me again.
Now if you never been in love,
This irrelvant to you.
If you there, pray for me,
And I’m a pray for you too.
Babygirl I’m trynna see,
All of yo dreams real.
So try to understand how my size 14's feel.
I need anotha female like a hole in the head,
And if I eva caught you cheatin, it’d be holes in the bed.
And holes in the head,
Of a man caught up in the middle,
Of a good thang gone bad,
I ain’t sorry for it, uh.
But I can never invision,
You betrayin me,
The one you don’t suspect,
That’s the one it’s gon’be.
No trust, otha than my trust in god,
Cause everyone I ever trusted has broke my heart.
I keep my guard up,
And it can neva be lowered,
You can neva sucka punch me, I’m forever lookin for it.
You go through the bad, just to get to the good.
Somethin I wish more people understood.
I’m hard to love,
Some say I’m hard to like,
But I been through alotta thangs and I’m scarred for life.
I got bruises on my spirit, dents in my chin.
And I’m never lettin anybody get me again.
You ever seen two old people walkin in the rain,
One of em got the body, and the otha got the brains.
Dang, they prolly got grandkids my age,
People don’t love like that these days.
They too quickly say forget it,
Turn it away and leave it.
To the point of where that love,
Is nothin but a image.
Lights and smoke, 2 way mirrors.
So the people on the outside don’t see errors.
And you can no longer create the fascade?,
And you done talked to everybody about it but god.
She gon’make mistakes.
But so will you.
You shouldn’t say nothing that you wouldn’t want her to,
Say to you, if you was in the spot she’s in.
Love, makes exceptions, and takes direction,
Babygirl, just hold me down for now,
Before you know it you’ll be married to a whole new ground?
I’m hard to love,
Some say I’m hard to like,
But I been through alotta thangs and I’m scarred for life.
I got bruises on my spirit, dents in my chin.
And I’m never lettin anybody get me again.
I’m hard to love.
Перевод песни
Это похоже на то, что ты думаешь, что знаешь меня.
Но ты меня не знаешь.
И однажды ты проснешься и подумай.
И когда наступит этот день,
Я думаю, что ты уйдешь.
Теперь я не знаю, как долго мои предсказатели gon'be
Но я приглашаю вас приехать и провести со мной.
И я делаю все возможное, чтобы увидеть, что мы живем счастливо
И ты просто держишь то, что осталось, когда со мной что-то случится.
Я ищу кого-то, чтобы жениться на мне,
Позаботься обо мне,
И похорони меня.
В наши дни это редкость, но я могу гарантировать.
Если я транслирую живое из глубины меня,
Бог пошлет мне кого-нибудь, только божество может получить кредит.
И я могу взять ее с капота в магазин gucci. Бог дайте ей og'fo папу,
Плохая широкая для нее мама.
Из верхушек тазика и ремешка, к ним prada pajamas.
И я боюсь, когда меня поставят спать.
Потому что мои умы на мои деньги,
И я знаю, когда буду.
Что я такой?
Я буду какой-то дерьмою, буду сильно лечить.
Да, это они мнение, для меня я просто преданный.
Мотивированный мыслями о пустых ртах,
Кошмары и приходят домой в пустой дом.
Я знаю, что это такое, чтобы увидеть, что что-то не получается.
Построил замок и наблюдал, как он коллапс передо мной.
Моя дочь, она пережила трагедию.
Последствия, и моя попытка семьи
Поэтому не сидите здесь и не говорите о том, что я уже знаю.
Или сидите здесь и действуйте так, как будто вы никогда не поедете.
Тебе нравится, что ты никогда не упакушь мне сумки и не уйдешь,
Я не сравниваю тебя с ней,
Это реакция на меня.
Люди берут все, что могут, и я просто убегаю их.
Даже я не могу поверить в то, что я говорю.
Отверстия в стенах могут быть легко закреплены грязью.
Отверстия в нас можно ремонтировать только с любовью.
Но их можно исправить,
Они никогда не могут быть исправлены.
Потому что люди прощают тебя, но они никогда не забудут.
Меня трудно любить,
Некоторые говорят, что мне очень нравится,
Но я прошел через алотту, и я напуган на всю жизнь.
У меня синяки на духе, вмятины в подбородке.
И я никогда не позволю никому вернуть меня.
Теперь, если вы никогда не были влюблены,
Это вам нелегко.
Если вы там, молитесь за меня,
И я тоже молюсь за вас.
Babygirl Я смотрю трейнна,
Все мои мечты реальны.
Поэтому постарайтесь понять, как чувствуется мой размер 14.
Мне нужна женщина анута, как дыра в голове,
И если бы я тебя поймал, то это были бы дыры в постели.
И отверстия в голове,
Человек, оказавшийся в середине,
Из хорошего, что стало плохо,
Я не сожалею об этом, мм.
Но я никогда не могу представить,
Ты предал меня,
Тот, который вы не подозреваете,
Это тот, что он хочет.
Нет доверия, кроме моего доверия к богу,
Потому что все, кому я когда-либо доверял, нарушили мое сердце.
Я держу свою охрану,
И это может быть снижено неву,
Вы можете невский сукка ударить меня, я навсегда ищут его.
Вы переживаете плохое, просто чтобы добраться до хорошего.
Что-то я хочу, чтобы больше людей поняли.
Меня трудно любить,
Некоторые говорят, что мне очень нравится,
Но я прошел через алотту, и я напуган на всю жизнь.
У меня синяки на духе, вмятины в подбородке.
И я никогда не позволю никому вернуть меня.
Вы когда-нибудь видели, как двое стариков ходили в дождь,
Один из них получил тело, а у него были мозги.
Данг, они получили внуки моего возраста,
В наши дни люди так не любят.
Они слишком быстро говорят, забудьте об этом,
Отверните его и оставьте.
До такой степени, что эта любовь,
Нет ничего, кроме изображения.
Свет и дым, 2-х точечные зеркала.
Так что люди снаружи не видят ошибок.
И вы больше не можете создавать фасад?
И ты говорил со всеми об этом, кроме бога.
Она ошибается.
Но так и вы.
Вы не должны говорить ничего, что вы не хотели бы ее,
Скажите вам, если вы были в месте, где она.
Любовь, делает исключения и принимает направление,
Babygirl, просто держите меня сейчас,
Прежде чем вы это узнаете, вы выйдете замуж за новую землю?
Меня трудно любить,
Некоторые говорят, что мне очень нравится,
Но я прошел через алотту, и я напуган на всю жизнь.
У меня синяки на духе, вмятины в подбородке.
И я никогда не позволю никому вернуть меня.
Меня трудно любить.