Hawthorne Heights - Decembers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Decembers» из альбома «If Only You Were Lonely» группы Hawthorne Heights.
Текст песни
Let’s try to remember these days back in December.
Our lives were very different, I was lonely when we first met.
A small upstairs apartment, driving through the darkness
To get back home before they knew you were even gone.
You don’t have to speak because I can hear your heartbeat.
Fluttering like butterflies searching for a drink.
You don’t have to cover up how you feel when you’re in love.
I always know I’m not enough to even make you think.
Please slow down girl.
We’re moving way too fast for their world.
We’ve gotta make this last.
I miss you so much, a self inflicted coma
The days drag on like marathons,
I’m running with barefeet.
And when I feel the stress, I’m lonely and depressed
I picture you in the dress
You wore four weeks ago.
You don’t have to speak because I can hear your heartbeat.
Fluttering like butterflies searching for a drink.
You don’t have to cover up how you feel when you’re in love.
I always know I’m not enough to even make you think.
Please slow down girl.
We’re moving way too fast for their world.
We’ve gotta make this last.
I know it hurts to feel so all alone.
I’m by myself, more than you could know.
If only they were all alone.
They were all alone.
Please slow down girl.
We’re moving way too fast for their world.
We’ve gotta make this last.
Slow down girl.
We’re moving way too fast for their world.
We’ve gotta make this last.
I know it hurts to feel so all alone.
I’m by myself, more than you could know.
They were all alone.
They were all alone.
They were all alone.
They were all alone.
Перевод песни
Давайте попробуем вспомнить эти дни еще в декабре.
Наша жизнь была совсем другой, мне было одиноко, когда мы впервые встретились.
Небольшая квартира на верхнем этаже, проезжающая сквозь темноту
Чтобы вернуться домой, прежде чем они узнали, что тебя даже нет.
Вам не нужно говорить, потому что я слышу ваше сердцебиение.
Трепещут, как бабочки, ищущие выпить.
Вам не нужно скрывать, как вы себя чувствуете, когда влюбляетесь.
Я всегда знаю, что мне недостаточно, чтобы заставить вас думать.
Пожалуйста, замедлите девушку.
Мы движемся слишком быстро для своего мира.
Мы должны сделать это последним.
Я так скучаю по тебе, что сама кома
Дни тянутся, как марафоны,
Я бегу с barefeet.
И когда я чувствую стресс, я одинокий и депрессивный
Я рисую тебя в платье
Ты носил четыре недели назад.
Вам не нужно говорить, потому что я слышу ваше сердцебиение.
Трепещут, как бабочки, ищущие выпить.
Вам не нужно скрывать, как вы себя чувствуете, когда влюбляетесь.
Я всегда знаю, что мне недостаточно, чтобы заставить вас думать.
Пожалуйста, замедлите девушку.
Мы движемся слишком быстро для своего мира.
Мы должны сделать это последним.
Я знаю, что больно чувствовать себя таким одиноким.
Я один, больше, чем вы могли бы знать.
Если бы они были одни.
Они были одни.
Пожалуйста, замедлите девушку.
Мы движемся слишком быстро для своего мира.
Мы должны сделать это последним.
Замедляйте девушку.
Мы движемся слишком быстро для своего мира.
Мы должны сделать это последним.
Я знаю, что больно чувствовать себя таким одиноким.
Я один, больше, чем вы могли бы знать.
Они были одни.
Они были одни.
Они были одни.
Они были одни.