Hawthorne Heights - Breathing In Sequence текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breathing In Sequence» из альбома «If Only You Were Lonely» группы Hawthorne Heights.

Текст песни

Breathing in the same sequence
While trying to make sense of this situation
that we got ourselves in, two more weeks of one way conversation
She swears she’s losing interest
I swear that we are best friends till the end
This could be the plans for revenge
But these words lead to dead ends
So close your eyes and kiss me like it’s the last time
These lips need medication, these days are dripping poison, girl
Days to turn to nights I wish on the stars in the sky
Be careful of the brightest, beauty is on the inside
I wish I could but I know I can’t take it back,
It’s serious just like heart-attacks
On personality, avoid the scenery,
I hate playing games with the industry
That builds these dreams, and tears them down
When my heart breaks, it makes a sound
This could be the plans for revenge
But these words lead to dead ends
So close your eyes and kiss me like it’s the last time
These lips need medication, these days are dripping poison, girl
Days to turn to nights I wish on the stars in the sky
Be careful of the brightest, beauty is on the inside
So close your eyes and kiss me like it’s our the time
These lips need medication, these days are dripping poison, girl
Days to turn to nights I wish on the stars in the sky
Beauty is on the inside
(Beauty's on the inside)

Перевод песни

Дыхание в той же последовательности
Пытаясь понять эту ситуацию
Что мы вошли в себя, еще две недели одностороннего разговора
Она клянется, что теряет интерес
Клянусь, что мы лучшие друзья до конца
Это могут быть планы мести
Но эти слова приводят к тупикам
Так закрой глаза и поцелуй меня, как в последний раз
Эти губы нуждаются в лекарствах, в эти дни капает яд, девушка
Дни, чтобы превратиться в ночи, которые я желаю звездам в небе
Будьте осторожны с самыми яркими, красота на внутренней стороне
Хотел бы я, но я знаю, что не могу вернуть его,
Это серьезно, как сердечные приступы
О личности, избегайте пейзажей,
Я ненавижу играть в игры с индустрией
Это создает эти мечты и срывает их
Когда мое сердце разбивается, оно звучит
Это могут быть планы мести
Но эти слова приводят к тупикам
Так закрой глаза и поцелуй меня, как в последний раз
Эти губы нуждаются в лекарствах, в эти дни капает яд, девушка
Дни, чтобы превратиться в ночи, которые я желаю звездам в небе
Будьте осторожны с самыми яркими, красота на внутренней стороне
Так закрой глаза и поцелуй меня, как будто это наше время
Эти губы нуждаются в лекарствах, в эти дни капает яд, девушка
Дни, чтобы превратиться в ночи, которые я желаю звездам в небе
Красота на внутренней стороне
(Красота внутри)