Hawkwind - Social Alliance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Social Alliance» из альбома «Coded Languages: Live at Hammersmith Odeon November 1982» группы Hawkwind.
Текст песни
A social alliance, are you in distress?
Just contact me and I’ll do my best
She said «I'm a person, so don’t abuse me»
You know I am a doctor of the third degree
We’re part of a structure
That needs no consent
You think you’re the same
Now we’re all different
Jeanie lives for fashion
And I live to fight
Before life was easy
Now we’re creatures of the night
We’re creatures of the night
We’re creatures of the night
We’re creatures of the night
Creatures of the night
Don’t miss the sensation
It’s never too late
If you think you’re ready
There’s no need to wait
Can your mind take it?
Do you really care?
Перевод песни
Социальный союз, вы в беде?
Просто свяжитесь со мной, и я сделаю все возможное
Она сказала: «Я человек, поэтому не злоупотребляйте мной»
Вы знаете, что я врач третьей степени
Мы являемся частью структуры
Это не требует согласия
Вы думаете, что вы одинаковы
Теперь мы все разные
Джинни живет для моды
И я живу, чтобы сражаться
До того, как жизнь была легкой
Теперь мы существа ночи
Мы - существа ночи
Мы - существа ночи
Мы - существа ночи
Существа ночью
Не пропустите ощущение
Никогда не поздно
Если вы считаете, что готовы
Нет необходимости ждать
Может ли ваш разум принять это?
Тебя действительно волнует?