Hawkwind - Ship of Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ship of Dreams» из альбома «The Dream Goes On - From the Black Sword to Distant Horizons: An Anthology 1985-1997» группы Hawkwind.
Текст песни
Sail upon a ship of dreams
Goes nowhere not all it seems
You out there might try to ask
A question about your daily tasks
But I look neither right nor left
Sail upon the dreams of death
The only boat you travel on Is the one-way ticket home
And I look neither right nor left
Until all is said
Sailing upon the Ship of Dreams
It goes nowhere, not all it seems
Перевод песни
Парус на корабле мечты
Идет нигде не все, что кажется
Вы можете попытаться спросить
Вопрос о ваших ежедневных задачах
Но я не выгляжу ни правильным, ни левым
Парус на мечтах о смерти
Единственная лодка, по которой вы путешествуете, - это билет в один конец
И я не смотрю ни направо, ни налево
Пока все не сказано
Парусный спорт на корабле мечты
Это никуда не годится, не все кажется