Hawkwind - Images текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Images» из альбомов «Hawkwind Decades: 90s» и «The Dream Goes On - From the Black Sword to Distant Horizons: An Anthology 1985-1997» группы Hawkwind.

Текст песни

Memories surround them
Walking through the door
Smells of dust and summer heat
Embroidering his thoughts
The seeing hand
The face of fate
The shifting scenes I can’t explain
The crazy fool who screams his pain
As he tries to cheat life’s final game
Whispering from the balcony
Fingers in the hall
The well worn path of alternity
Appearing here once more
It’s gone now
It’s gone now
Twist the soul
Turn Flesh to stone
The fear and the anger
Of the lost and alone
Endless dreams of wasted days
Slowly fade away
Laughter echoes bitterly
There’s no need to stay

Перевод песни

Воспоминания окружают их
Прогулка по двери
Запахи пыли и летней жары
Вышивание его мыслей
Видящая рука
Лицо судьбы
Сдвигающиеся сцены я не могу объяснить
Сумасшедший дурак, который кричит о своей боли
Когда он пытается обмануть финальную игру жизни
Шепот с балкона
Пальцы в зале
Хорошо изношенный путь альтернативы
Появившись здесь еще раз
Это уже не так.
Это уже не так.
Твист души
Превратите плоть в камень
Страх и гнев
Из потерянных и одиноких
Бесконечные мечты о потерянных днях
Медленно угасать
Смех звучит горько
Нет необходимости останавливаться