Hawksley Workman - Little Tragedies текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Tragedies» из альбома «(Last Night We Were) the Delicious Wolves» группы Hawksley Workman.

Текст песни

you bought a gun
cause you thought I wouldn’t listen
to your mouthful of nails
shining lke the afternoon
with a face that will topple tidal waves
and takes the time away
and every pilot learns to fly
to steal the blue in pilot’s eyes
I’d better be careful that I don’t
I’d better be careful that I dont
I’d better be careful that I dont
slip into one more of your little tragedies
you took off your clothes
to remind me of the ocean
then set fire to your hair
and went dancing like a daisy
sha la la la
and broken bodies bathe
it leaves less aftertaste
and early warning weather flies
with rusty comets seen by naked eyes
cause that would be no good for me right now
that would be no good for me cause that would be no good for me right now
that would be no good for me and this one gives you super strength

Перевод песни

Вы купили пистолет
Потому что ты думал, что я не буду слушать
К вашему глотку ногтей
Сияющий днем
С лицом, которое будет свергать приливные волны
И уходит далеко
И каждый пилот учится летать
украсть синим в глазах пилота
Лучше быть осторожным, чтобы я не
Лучше быть осторожным, чтобы я не
Лучше быть осторожным, чтобы я не
Проскользните в еще одну из ваших маленьких трагедий
Вы сняли одежду
Напомнить мне об океане
Затем поджечь волосы
И пошла танцевать как ромашка
ша ла ла ла
и разбитые тела купаются
Он оставляет меньше послевкусие
И ранние предупреждения о погоде
С ржавыми кометами, замеченными невооруженным глазом
Потому что это не годится мне сейчас
это было бы бесполезно для меня, потому что это было бы плохо для меня прямо сейчас
Это было бы неплохо для меня, и это дает вам сверхпрочность