Hawkshaw Hawkins - Soldiers's Joy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soldiers's Joy» из альбома «Country Night With Hawkshaw Hawkins, Vol. 1» группы Hawkshaw Hawkins.
Текст песни
Some tough little soldier’s on a bivouac
Were playin' stud poker in a mountain shack
But every man put down his hands
When the Captain of the guard gave a sharp command
Oh Jimmy get your fiddle out, rosin' up your bow
Johnny turn your back, we’re gonna have a show
Billy pass the broom around the court room floor
We’re gonna have a tune called Soldier’s Joy
(Interlude)
The girls in Boston are dancin' tonight
The dall-gurn redcoats are holdin' 'em tight
When we get there, we’ll show 'em how
But that ain’t a doin' us no good now
There go General Washington,
He’s got his horse in (sweeping run)
The barefoot boys are beggin' to fight
We’re gonna cross the Delaware River tonight
Oh we’re goin' in the wilderness
Got his army in an awful mess
Farmers got mad at the British in the hunt
They got ten thousand of the Son-of-a-guns
John Paul Jones in an old tin can
Scoured the ocean like a fightin' man
The British said Paul are you ready to strike
And Paul said I’m just beginning to fight
Перевод песни
Некоторые жесткие маленькие солдаты на биваке
Играли в стад-покер в горной хижине
Но каждый человек положил руки
Когда капитан караула дал резкую команду
О, Джимми, выиграй, играй на лужайке
Джонни повернется спиной, у нас будет шоу
Билли проезжает метлу по полу зала суда
У нас будет мелодия под названием Soldier's Joy
(Интерлюдия)
Девушки в Бостоне сегодня вечером танцуют
Рыжие красноволосые дерьмы крепко держатся
Когда мы доберемся туда, мы покажем им, как
Но это не значит, что нам сейчас нехорошо
Там идут генерал Вашингтон,
У него есть лошадь (подметание)
Босоногие мальчики попрошайничают
Мы собираемся пересечь реку Делавэр сегодня вечером
О, мы пойдем в пустыню
Получил свою армию в ужасном беспорядке
Фермеры разозлились на англичан на охоте
Они получили десять тысяч Сон-пушек
Джон Пол Джонс в старом жестяном банке
Расчистил океан, как боевой человек
Британцы сказали, что вы готовы нанести удар
И Павел сказал, что я только начинаю сражаться