Hawk Nelson - Words текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Words» из альбомов «Light Up the Sky - 6 Essential Christian Pop Songs» и «Made» группы Hawk Nelson.
Текст песни
They’ve made me feel like a prisoner
They’ve made me feel set free
They’ve made me feel like a criminal
Made me feel like a king
They’ve lifted my heart
To places I’d never been
And they’ve dragged me down
Back to where I began
Words can build you up
Words can break you down
Start a fire in your heart or
Put it out
Let my words be life
Let my words be truth
I don’t wanna say a word
Unless it points the world back to You
You can heal the heartache
Speak over the fear (speak over the fear)
God, Your voice is the only thing
We need to hear (we need to hear)
Words can build us up
Words can break us down
Start a fire in our hearts or
Put it out
Let my words be life
Let my words be truth
I don’t wanna say a word
Unless it points the world back to You (back to You)
Let the words I say (let the words I say)
Be the sound of Your grace (sound like Your grace)
I don’t wanna say a word
Unless it points the world back to You (back to You)
Let my words be life
Let my words be truth
I don’t wanna say a word
Unless it points the world back to You (back to You)
Let the words I say (let the words I say)
Be the sound of Your grace (sound like Your grace)
I don’t wanna say a word
Unless it points the world back to You (back to You)
Words can build us up
Words can break us down
Start a fire in our hearts
Or put it out
I don’t wanna say a word
Unless it points the world back to You
Перевод песни
Они заставили меня почувствовать себя узником,
Они заставили меня чувствовать себя свободным.
Они заставили меня почувствовать себя преступником,
Заставили меня почувствовать себя королем.
Они вознесли мое сердце
Туда, где я никогда не был,
И затащили меня
Туда, где я начинал.
Слова могут создать тебя.
Слова могут сломить тебя,
Разжечь огонь в твоем сердце или
Потушить его,
Пусть мои слова будут жизнью,
Пусть мои слова будут правдой.
Я не хочу говорить ни слова,
Пока это не укажет миру на тебя,
Ты можешь исцелить боль
В сердце, говорить о страхе (говорить о страхе).
Боже, твой голос-единственное, что
Нам нужно услышать (нам нужно услышать).
Слова могут нас воспитать.
Слова могут сломить нас,
Разжечь огонь в наших сердцах или
Потушить его,
Пусть мои слова будут жизнью,
Пусть мои слова будут правдой.
Я не хочу говорить ни слова,
Если это не укажет миру на тебя (на тебя).
Пусть слова, которые я говорю (пусть слова, которые я говорю)
Будут звуком Твоей благодати (звучат, как твоя благодать).
Я не хочу говорить ни слова,
Если это не укажет миру на тебя (на тебя).
Пусть мои слова будут жизнью,
Пусть мои слова будут правдой.
Я не хочу говорить ни слова,
Если это не укажет миру на тебя (на тебя).
Пусть слова, которые я говорю (пусть слова, которые я говорю)
Будут звуком Твоей благодати (звучат, как твоя благодать).
Я не хочу говорить ни слова,
Если это не укажет миру на тебя (на тебя).
Слова могут нас воспитать.
Слова могут сломить нас,
Разжечь огонь в наших сердцах
Или потушить его.
Я не хочу говорить ни слова,
Если это не укажет миру на тебя.