Hawk Nelson - Letters To The President текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Letters To The President» из альбомов «The Ultimate Playlist - The Early Years», «Best Of Hawk Nelson», «The Songs You've Already Heard: Best of Hawk Nelson», «Hawkology» и «Letters To The President» группы Hawk Nelson.

Текст песни

When we were younger we used to sit on my porch
And talk smack about girls and professional sports
There’s a lot of things I wanted to say
But never got a change to find a way
(One) take a good look at all of your high schools
this is the first reason that I want to write you
it must be tough when society is messed up Gotta save money, please don’t take it out on us Do they even know? Do they even know?
If I was brave I’d write a letter to the president
And have him pass it to the leaders of our parliament
But for now I won’t say nothing
From all the kids who would stand in my residence
Who see this letter as a statement of our innocence
But for now I won’t say nothing
Now that we’re older a brand new story unfolds
About God and the laws that we’ve always been told
And there’s a lot of things I wanted to say
But never got a change to find a way
Same-sex marriage in a stat where they don’t care
Murder is wrong but the jail time’s not fair
Not to mention date rap, felony and car theft
Break it down and tell me what we’ve got left
Do they even know? Do they even know?
If I was brave I’d write a letter to the president
And have him pass it to the leaders of our parliament
But for now I won’t say nothing
From all the kids who would stand in my residence
Who see this letter as a statement of our innocence
As for now I’ll start with something
Take a good look at Tommy, he’s a track star
Good role model, had a change to go real far
Then the school made a budget-cut
Cut out the track team
Now instead Tommy is a crack head
Same-sex marriage in a state where they don’t care
Murder is wrong but the jail time’s unfair
Not to mention date rape, felony, and car theft
Break it down and tell me what we’ve got left
If I was brave I’d write a letter to the president
And hove him pass it to the leaders of out parliament
But for now I won’t say nothing
From all the kids who would stand in my residence
Who see this letter as a statement of our innocence
As for now I’ll start with something

Перевод песни

Когда мы были моложе, мы сидели на крыльце
И поговорить о девушках и профессиональных видах спорта
Я хочу сказать много чего
Но так и не получилось изменить путь
(Один) внимательно изучите все ваши средние школы
Это первая причина, по которой я хочу написать вам
Это должно быть жестким, когда общество перепутано. Надо экономить деньги, пожалуйста, не принимайте это на нас. Они даже знают? Они даже знают?
Если бы я был храбр, я бы написал письмо президенту
И пусть он передает его лидерам нашего парламента
Но пока я ничего не скажу
От всех детей, которые будут жить в моей резиденции
Кто видит это письмо как заявление о нашей невиновности
Но пока я ничего не скажу
Теперь, когда мы старше, разворачивается совершенно новая история
О Боге и законах, которые нам всегда говорили
И я хочу сказать много чего
Но так и не получилось изменить путь
Однополый брак в статусе, где им все равно
Убийство ошибочно, но время в тюрьме несправедливо
Не говоря уже о дате рэпа, уголовном преступлении и краже автомобилей
Разбейте его и скажите мне, что у нас осталось
Они даже знают? Они даже знают?
Если бы я был храбр, я бы написал письмо президенту
И пусть он передает его лидерам нашего парламента
Но пока я ничего не скажу
От всех детей, которые будут жить в моей резиденции
Кто видит это письмо как заявление о нашей невиновности
На данный момент я начну с чего-то
Взгляните на Томми, он звезда трека
Хорошая модель для подражания, изменилась очень далеко
Затем школа сделала бюджетный
Вырезать трек-команду
Теперь вместо этого Томми - трещина
Однополый брак в государстве, где им все равно
Убийство не так, но несправедливость в тюрьме
Не говоря уже о изнасиловании, уголовном преступлении и краже автомобилей
Разбейте его и скажите мне, что у нас осталось
Если бы я был храбр, я бы написал письмо президенту
И он пропустил его к лидерам парламента
Но пока я ничего не скажу
От всех детей, которые будут жить в моей резиденции
Кто видит это письмо как заявление о нашей невиновности
На данный момент я начну с чего-то