Hawk Nelson - Every Beat of My Broken Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Every Beat of My Broken Heart» из альбома «Made» группы Hawk Nelson.
Текст песни
This is not what I asked
Not what I prayed for
Are you listening now?
'Cause all that I’ve built,
All that I’ve bled for
Is coming undone
But what if it had to be broken
Before my heart could be open?
Maybe the shattered parts
Are the places where Your love starts
And now I am closer to where You are
With every beat of my broken heart
Oh, oh
Maybe it’s not what i would’ve chosen
And I won’t understand
But I’m trusting You now
Cause all that I know is
I am safe in Your hands
But what if it had to be broken
Before my heart could be open?
Maybe the shattered parts
Are the places where Your love starts
And now I am closer to where You are
With every beat of my broken heart
Mercy is here with me
Even if I can’t see it now
I am closer to where You are
With every beat of my broken heart
So break me all the way
'Til we are face to face
When Your work in me is through
Then all that’s left is You
Maybe the shattered parts
Are the places where You’re love starts
And now I am closer to where You are
With every beat of my broken heart
Mercy is here with me
Even if I can’t see it now
I am closer to where You are
With every beat of my broken heart
Oh, oh
I am closer to where You are
With every beat of my broken
Beat of my broken heart
Перевод песни
Это не то, о чем я просил,
Не то, о чем я молился.
Ты слушаешь меня сейчас?
Потому что все, что я построил,
Все, за что я истекал
Кровью, разрушается.
Но что, если это должно было быть разбито,
Прежде чем мое сердце могло быть открыто?
Может быть, разрушенные части-
Это места, где начинается твоя любовь,
И теперь я ближе к тому, где ты
С каждым ударом моего разбитого сердца.
О, о ...
Может быть, это не то, что я бы выбрал,
И я не пойму,
Но я доверяю тебе сейчас,
Потому что все, что я знаю, это
Я в безопасности в твоих руках.
Но что, если это должно было быть разбито,
Прежде чем мое сердце могло быть открыто?
Может быть, разрушенные части-
Это места, где начинается твоя любовь,
И теперь я ближе к тому, где ты
С каждым ударом моего разбитого сердца.
Милосердие со мной,
Даже если я не вижу его сейчас.
Я ближе к тебе
С каждым ударом моего разбитого сердца.
Так сломай меня до конца,
пока мы не встретимся лицом к лицу,
Когда твоя работа во мне закончится,
Тогда все, что осталось-это ты.
Может быть, разрушенные части-
Это места, где начинается твоя любовь,
И теперь я ближе к тебе
С каждым ударом моего разбитого сердца.
Милосердие со мной,
Даже если я не вижу его сейчас.
Я ближе к тебе
С каждым ударом моего разбитого сердца.
О, о ...
Я ближе к тому, где ты,
С каждым ударом моего разбитого
Биения моего разбитого сердца.