HAVOK in HOLLYWOOD - Flying South Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flying South Alone» из альбома «The Dawn Of Addiction» группы HAVOK in HOLLYWOOD.
Текст песни
Im with you no matter where you are
Your something Id like to hold on to
I understand you dont feel the same
This cant go on, Its wrong, I know
Like another world that Im living in All I ever knew is caving in Like another dream lost in my sleep
Wish I didnt feel anything
And now Im on my own, Flying south alone
Im flying south alone
I want the world to know feeling I couldnt show
Im flying south alone
Go ahead and slit my throat, Ill bleed the truth to you
I cant except this yet
Break your promises, I gave you everything
And this is what Im left with
Like another world that Im living in All I ever knew is caving in Like another dream lost in my sleep
Wish I didnt feel anything
And now Im on my own, Flying south alone
Im flying south alone
I want the world to know feeling I couldnt show
Im flying south alone
Ill make it through, I always do I did all that I can
And Id do it again
For you to turn the knife again
Like another world that Im living in All I ever knew is caving in Like another dream lost in my sleep
Wish I didnt feel anything
And now Im on my own, Flying south alone
Im flying south alone
I want the world to know feeling I couldnt show
Im flying south alone
And now Im on my own
Flying south alone
And now Im on my own
Flying south alone
I want the world to know feeling I couldnt show
Im flying south alone
Перевод песни
Я с тобой, независимо от того, где ты-
Твое нечто, Я хотел бы держаться.
Я понимаю, ты не чувствуешь того же.
Это не может продолжаться, это неправильно, я знаю,
Как другой мир, в котором я живу, все, что я когда-либо знал, это сдаваться, как другой сон, потерянный во сне,
Жаль, что я ничего не чувствовал.
И теперь я сам по себе, летаю на юг один,
Я лечу на юг один.
Я хочу, чтобы мир знал, что я не могу показать,
Как я лечу на юг один.
Давай, перережь мне горло, я истекаю кровью за правду.
Я пока не могу, кроме этого.
Нарушаю твои обещания, я дал тебе все,
И это то, с чем я остался,
Как с другим миром, в котором я живу, все, что я когда-либо знал, уступает, как еще один сон, потерянный во сне,
Жаль, что я ничего не чувствовал.
И теперь я сам по себе, летаю на юг один,
Я лечу на юг один.
Я хочу, чтобы мир знал, что я не могу показать,
Я лечу на юг в одиночку,
Я справляюсь, я всегда делаю, я сделал все, что мог.
И я сделаю это снова,
Чтобы ты снова повернул нож,
Как в другом мире, в котором я живу, все, что я когда-либо знал, это сдаваться, как в другом сне, потерянном во сне,
Жаль, что я ничего не чувствовал.
И теперь я сам по себе, летаю на юг один,
Я лечу на юг один.
Я хочу, чтобы мир знал, что я не могу показать,
Как я лечу на юг один.
И теперь я сам
Лечу на юг один.
И теперь я сам
Лечу на юг один.
Я хочу, чтобы мир знал, что я не могу показать,
Как я лечу на юг один.