Hausmylly - Palatko? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Palatko?» из альбома «Kaverinkaverinkaveri» группы Hausmylly.
Текст песни
Minä menin vuoren sisään vuori liukui päälle mun
Minä vähennän ja lisään aina samaan palaudun
Minä nään ja mä kuulen enkä pysty oppimaan
Silti aivan liikaa luulet, ei mun tietää tarvikaan
Siis onko liikaa jos mä pyydän että meet?
Onhan suolaisia meret suolaisemmat kyyneleet
Lämpöiset tuulet
Lämpimämpi aurinko
Se ei kysy, se vaan kuiskaa «palatko?»
«Palatko?»
Ajatukset riekaleina omaa rataansa ne vaan
Aivan kesken katkee meinaa niin kuin orpolapset maan
Eikö kukaan ota syliin eikä jaksa ymmärtää
Niin kuin vieraat tulee kyliin sinä tulit ja järki jää
Siis
(1. verse da capo + «Palatko?»)
Siis
Перевод песни
* Я вошел в гору, * * гора скользнула по мне, * *
я режу и добавляю, * * я всегда возвращаюсь в одно и то же место. *
Я вижу, я слышу, я не могу учиться.
И все же ты слишком много думаешь, мне не нужно знать,
Я имею в виду, это слишком, если я попрошу тебя уйти?
* Соленые моря-соленые слезы,
Теплые ветра,
Теплое солнце,
Он не спрашивает, он просто шепчет: "ты сгоришь?»
" ты сгоришь?"
Мои мысли разваливаются
На части посреди дня, ты ломаешься, как сирота,
никто не может обнять меня и не понять,
Как незнакомцы приезжают в город, ты приходишь и разум остается.
В смысле ...
Будешь ли ты гореть?")
В смысле ...