Hausmarke - Turntablerocker (Beweg Deinen Popo) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Turntablerocker (Beweg Deinen Popo)» из альбома «Weltweit» группы Hausmarke.
Текст песни
Klar dass du Pausbacke das verpasst hast
Schau zu dass du unterwegs mal ne Rast machst
In einer Stadt die mich und Milla als Gast hat
Denn am Turntable sind wir die Zocker
Tanzflächenrocker die Mädels vom Barhocker-Locker
Die Chiller Technobeatkiller schriller als Jacko in Thriller
Me and Thomilla der Knüller Discofüller Bassboxentiller
Einhundert BPM Wunder brennen wie Zunder
Gesünder als guter Burgunder geschmacklich noch runder
Die Checker Dopebeatvollstrecker lecker- schmecker Bettlackenbeflecker
Die Kenner die Dauerbrenner denn wir sind der größte gemeinsame Nenner — Penner!
Chorus:
Beweg deinen Popo im Rhythmus des Strobos
Von Genf nach Kyoto denn Benztown rockt so
Beweg deinen Popo im Rhythmus des Strobos
Die Turntablerocker denn Benztown kommt so
Wir sind Profis wie Roger Moore und Tony Curtis
Nur dass das was ihr von uns hört nicht so gestört ist
Der Scheiß ist gib mir das mic dann beweis ich’s
Weil jeder beat den ihr kriegt absolut heiß ist
Der thrill ist hart wie Bruce Willis
Weil unsre Saison von Mai bis April ist
Um da immer frisch zu sein braucht man Stil von dem ham wir viel
So viel, Mann, wie Wasser im Nil und im Neckar da gibts kein
Gemecker oder Geklecker, wir werden bezahlt mit Scheck oder bar
Doch eines ist klar unser Honorar sprengt deinen Etat für minimum ein Jahr
Chorus:
Beweg deinen Popo im Rhythmus des Strobos
Von Genf nach Kyoto denn Benztown rockt so
Beweg deinen Popo im Rhythmus des Strobos
Die Turntablerocker denn Benztown kommt so
Mach Platz für die Sieger first class Flieger, heißer als Fieber
Warn wir mal da willst uns wieder und wieder
Die Macker niemals abkacker Gageneinsacker
Mach dich vom Acker du Spacker denn wir sind besser
Schärfer als Messer Kaviaresser am Gipfel wie Messmer-Tee
Kälter als Schnee die gute Idee zart wie Filet
Machen dich glücklich wie E oder Klee mit vier Blättern
Wochenendretter wie gutes Wetter
HipHop-Hausierer Beats-Tapezierer Plattenpolierer Props-Einkassierer
Die Feger Massenerreger Schallplattenleger treffend wie Baseballschläger
Konkurrenz ist nicht exsistent denn wir sind Prominent und haben Talent
Chorus:
Beweg deinen Popo im Rhythmus des Strobos
Von Genf nach Kyoto denn Benztown rockt so
Beweg deinen Popo im Rhythmus des Strobos
Die Turntablerocker denn Benztown kommt so
Перевод песни
Ясно, что вы пропустили Pausbacke
Посмотрите, что вы делаете на ходу
В городе, где меня и Миллу в качестве гостя
Потому что на вертушке мы азартные игры
Танцпол рокер девушки с барного стула-шкафчик
Chiller Technobeatkiller более пронзительный, чем Джеко в триллере
Me and Thomilla супергерое из диско наполнитель бас бокс Тиллер
Сто BPM чудеса горят, как трут
Здоровее, чем хороший Бургундский вкус еще круглее
Кто Checker Dopebeat исполнителем вкусно - дегустаторы лаком кровать beflecker
Знатоки перманентные, потому что мы-величайший общий знаменатель-гроши!
Припев:
Двигайте свою попу в ритме строба
Из Женевы в Киото потому что Бензтаун качается так
Двигайте свою попу в ритме строба
Turntablerocker потому что Benztown приходит так
Мы такие профессионалы, как Роджер Мур и Тони Кертис
Только то, что вы от нас слышите, не так беспокоит
Это Дерьмо дай мне микрофон я тогда докажи
Потому что каждый удар, который вы получаете, абсолютно горячий
Thrill жесткий, как Брюс Уиллис
Потому что наш сезон с мая по апрель
Для того, чтобы всегда быть свежим, вам нужен стиль ham мы много
Как много, человек, как вода в Ниле и в Неккаре нет
Gemecker или Klecker, мы будем оплачены чеком или наличными
Но ясно одно, что наш гонорар взрывает ваш бюджет минимум на один год
Припев:
Двигайте свою попу в ритме строба
Из Женевы в Киото потому что Бензтаун качается так
Двигайте свою попу в ритме строба
Turntablerocker потому что Benztown приходит так
Освободите место для победителей первого класса летчиков, жарче, чем лихорадка
Предупреждаем, что мы хотим снова и снова
Что Парень никогда не abkacker одно облатки пашни
Сделай из пахоты ты Спакер, потому что мы лучше
Острее, чем нож поедатель икры на вершине, как чай Мессмера
Холоднее снега хорошая идея нежная, как филе
Сделать вас счастливым, как E или клевер с четырьмя листьями
Выходные спасатели, как хорошая погода
Хип-Хоп Дилер Beats Обои Плиты Полировщик Реквизит Кассовый Аппарат
Самые секси массы возбудителя пластинка Leger метко как бейсбольной битой
Конкуренция не exsistent потому что мы находимся на Видном месте и иметь талант
Припев:
Двигайте свою попу в ритме строба
Из Женевы в Киото потому что Бензтаун качается так
Двигайте свою попу в ритме строба
Turntablerocker потому что Benztown приходит так