Haudegen - Unter die Haut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Unter die Haut» из альбома «Lichtblick» группы Haudegen.
Текст песни
Du bist die Ewigkeit du bringst die Farbe in mein Leben.
Du bist die Angst und du bist der Schmerz.
Du bist ein Blick in die Vergangenheit und ja sie soll dich alle sehen,
denn du machst mich zu dem den ich wirklich bin.
Du tust mir weh doch dieser Schmerz ist mir Vertraut, nur du zeichnest mich aus.
Du gehst mir tief unter die Haut, so tief unter die Haut.
Die Errinerung an dich bleibt auf Ewig hier.
Vielleicht bist du nicht das schönste doch du gehörst zu mir.
All die Namen sind vergessen doch deinen Namen hab ich in liebe tattoowiert.
Hab ich in liebe tattoowiert, hab ich in liebe tattoowiert.
Du bist die Schönheit, du bist der Ausdruck meiner selbst.
Du bist das Leben du bist das was mir gefällt.
Du bist die Trauer und die Tränen du bist das Glück auf all mein Wegen.
Du bist etwas was zu mir hält.
Du tust mir weh doch dieser Schmerz ist mir Vertraut und nur du zeichnest mich
aus.
Du gehst mir tief unter die Haut, so tief unter die Haut.
Die Errinerung an dich bleibt auf Ewig hier.
Vielleicht bist du nicht das schönste doch du gehörst zu mir.
All die Namen sind vergessen doch deinen Namen hab ich in liebe tattoowiert.
Hab ich in liebe tattoowiert, hab ich in liebe tattoowiert.
Ich trage dich auf Händen selbst wenn du wenn du igendwann verblast,
denn du bist wie für mich gemacht.
Du gehst mir tief unter die Haut, so tief unter die Haut.
Die Errinerung an dich bleibt auf Ewig hier.
Vielleicht bist du nicht das schönste doch du gehörst zu mir.
All die Namen sind vergessen doch deinen Namen hab ich in liebe tattoowiert.
Doch deinen Namem hab ich in liebe tattoowiert.
(Dank an Marcel Wolf für den Text)
Перевод песни
Вы - вечность, которую вы приносите в мою жизнь.
Вы - страх, и вы - боль.
Ты смотришь в прошлое и да, она должна увидеть тебя всех,
Потому что ты делаешь меня тем, кем я действительно являюсь.
Вы причиняете мне боль, но эта боль мне знакома, только вы меня вытаскиваете.
Вы углубляетесь под кожу, так глубоко под кожей.
Воспоминание о вас остается здесь навсегда.
Может быть, ты не лучший, но ты принадлежишь мне.
Все имена забыты, но ваше имя я влюбился в татуировку.
Я влюблен в татуировку, я влюблен в татуировку.
Вы - красота, вы - выражение себя.
Вы - жизнь, которую вы любите.
Ты - горе и слезы, которым тебе повезло во всех моих отношениях.
Ты для меня что-то.
Ты мне больно, но эта боль мне знакома, и ты меня только рисуешь
вне.
Вы углубляетесь под кожу, так глубоко под кожей.
Воспоминание о вас остается здесь навсегда.
Может быть, ты не лучший, но ты принадлежишь мне.
Все имена забыты, но ваше имя я влюбляю в tattoowiert.
Я влюблен в татуировку, я влюблен в татуировку.
Я провожу вас на руки, даже если вы, когда вы заканчиваете felast,
Потому что вы созданы для меня.
Вы углубляетесь под кожу, так глубоко под кожей.
Воспоминание о вас остается здесь навсегда.
Может быть, ты не лучший, но ты принадлежишь мне.
Все имена забыты, но ваше имя я влюбляю в tattoowiert.
Но твое имя я влюбляю в татуировку.
(Спасибо Марселю Вольфу за текст)