Haudegen - Tränen wie deine текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Tränen wie deine» из альбома «Lichtblick» группы Haudegen.

Текст песни

Ich kenne Tränen,
so wie deine
Ich wollte das sie gehen,
bevor sie sind wie meine
Ich wollte gegen sie kämpfen
so das sie niemand sieht.
Heut weiss ich es besser
wenn es wieder passiert.
Und fehlen mir die Worte
sagen’s meine Tränen.
Die Hoffnung die man selbst nie hatte
kann einem niemand nehmen
Doch meine besten Freunde
sind meine Tränen
Tränen aus Trauer, Tränen aus Freude
Tränen wie deine, sind meine besten Freunde
Ich kann sie sehen
Ich kann sie spühren
Ich wollte das sie gehen,
bevor sie dich berühren
Meine Tränen sind gut zu mir.
Sie halten mir die Treue,
wenn es wieder passiert.
Und fehlen mir die Worte
sagen’s meine Tränen.
Die Hoffnung die man selbst nie hatte
kann einem niemand nehmen
Doch meine besten Freunde
sind meine Tränen
Tränen aus Trauer, Tränen aus Freude
Tränen wie deine, sind meine besten Freunde
Tränen wie deine, sind meine besten Freunde
Tränen wie deine, sind meine besten Freunde
Die Hoffnung die man selbst nie hatte
kann einem niemand nehmen
Doch meine besten Freunde
sind meine Tränen
Tränen aus Trauer, Tränen aus Freude
Tränen wie deine, sind meine besten Freunde
Tränen wie deine, sind meine besten Freunde

Перевод песни

Я знаю слезы,
так же, как ваш
Я хотел, чтобы они пошли,
Прежде чем они будут похожи на мои
Я хотел сразиться с ними
Поэтому она не видит никого.
Сегодня я знаю это лучше
Когда это произойдет снова.
И я пропущу слова
Скажи мои слезы.
Надеюсь, что у вас никогда не было
Никто не может принять
Но мои лучшие друзья
мои слезы
Слезы печали, слезы радости
Слезы, подобные твоим, - мои лучшие друзья
Я вижу их
Я могу прикоснуться к ним
Я хотел, чтобы они пошли,
Прежде чем они коснутся вас
Мои слезы хороши для меня.
Они держат меня лояльным,
Когда это произойдет снова.
И я пропущу слова
Скажи мои слезы.
Надеюсь, что у вас никогда не было
никто не может принять
Но мои лучшие друзья
Мои слезы
Слезы печали, слезы радости
Слезы, подобные твоим, - мои лучшие друзья
Слезы, подобные твоим, - мои лучшие друзья
Слезы, подобные твоим, - мои лучшие друзья
Надеюсь, что у вас никогда не было
Никто не может принять
Но мои лучшие друзья
Мои слезы
Слезы печали, слезы радости
Слезы, подобные твоим, - мои лучшие друзья
Слезы, подобные твоим, - мои лучшие друзья