Hatfield & The North - Bossa Nochance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bossa Nochance» из альбома «Hatfield And The North» группы Hatfield & The North.
Текст песни
A bed in the sky would make me higher up
Than sleeping under this bush
If I had a magic broom, I’d rev it up
And out in space I would whoosh
I’d ask you to be with me there too
Do anything you would like to do…
I like singing spaces not bricks
Intervals and all the holes in between
I like making big mistakes —
Knickerless girls being understood but not seen
But I’ve got a nasty cold today… (sniff)
I’ve run out of words to say «arbitrary»
(Arbitrary)
Перевод песни
Кровать в небе сделает меня выше,
Чем сон под этим кустом.
Если бы у меня была волшебная метла, я бы включил ее
И вышел в космос,
Я бы тоже попросил тебя быть со мной.
Делай все, что хочешь...
Мне нравится петь пространства, а не кирпичи,
И все дыры между ними.
Мне нравится делать большие ошибки-
Безудержных девушек понимают, но не видят.
Но сегодня у меня мерзкий холод ... (нюх)
У меня кончились слова, чтобы сказать»произвольный".
(Произвольно)