Hatebreed - Slaughtered in Their Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slaughtered in Their Dreams» из альбома «The Concrete Confessional» группы Hatebreed.
Текст песни
Evil infects this place
All innocence
Nailed to a stake
I see murder, I see rape
I see children slaughtered in their dreams
Shedding blood, in its wake
There’s no end to the hate
So we’re headed into the flames
As we’re paralyzed in this state
Aggression is their messiah
Resentment filled with twisted desire
Tempers reveal true repulsion
Unending blind devotion
Live, how can they live
Breathe, how can the breathe
Sleep, how do they sleep
When there are children slaughtered in their dreams
Taking solace, giving pause
Now the effect becomes the cause
So destructive, so numb
Sacrifice will not be enough
Progression can never be achieved
Soulless in the fiber of their being
Deliverance attained by none
Expression suppressed once again
Live, how can they live
Breathe, how can the breathe
Sleep, how do they sleep
When there are children slaughtered in their dreams
Butchered, maimed
Mangled as they slept
Slaughtered, tortured
The part we’ve forgotten
Was never to forget
Slaughtered, tortured, murdered in their sleep
The story we are told is a horror to believe
How do we exist, rest and breathe
Go about our lives with children dying as they dream
Перевод песни
Зло заражает это место
Вся невиновность
Прибита к колу
Я вижу убийство, я вижу изнасилование
Я вижу детей, убитых во сне
Проливание крови, по ее следам
Нет конца ненависти
Итак, мы направились в огонь
Поскольку мы парализованы в этом состоянии
Агрессия - их мессия
Обида, наполненная искривленным желанием
Темперы показывают истинное отталкивание
Бесконечная слепая преданность
Живи, как они могут жить
Вдохните, как можно дышать
Сон, как они спят
Когда в их мечтах есть дети, убитые
Принимая утешение, делая паузу
Теперь эффект становится причиной
Так разрушительно, так онемело
Жертвы будет недостаточно
Прогрессия никогда не может быть достигнута
Бездушные в волокне своего бытия
Освобождение, достигнутое ни одним
Выражение снова подавлено
Живи, как они могут жить
Вдохните, как можно дышать
Сон, как они спят
Когда в их мечтах есть дети, убитые
Забитый, искалеченный
Запутались, когда они спали
Убитый, замученный
Часть, которую мы забыли
Никогда не забывать
Забиты, замучены, убиты во сне
Рассказ, который нам рассказывают, - это ужас, которому можно поверить
Как мы существуем, отдыхаем и дышим
Пойдите о нашей жизни с детьми, умирающими, когда они мечтают