Hartmann - Save Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save Me» из альбома «The Best Is yet to Come» группы Hartmann.
Текст песни
Don’t speak — I know what you want to say
'Cause all your words are calculated well
There’s no leak — incontestable and waterproof
Though all your phrases leave a bad bad smell
You love to keep control, you live to pull the strings
You’re silver tongued so you seem to know it all
With a perfect poker face you tell me I’m the king
To just play the ace and see the poor jack fall
I’m growing weak, I’m giving in Does anybody hear me now?
Can someone save me and take me away from here?
I’m tied down to the track, the train is slowly coming hear
Help me, is there anybody out there who will lend a helping hand
And save me from the fire burning me?
Iron will — you never do give in You carve the edge no matter who you raze
Go for the kill, not a care how fairly you may win
But the house you built could end up all in flames
And I just don’t know why I can’t let go Does anybody hear me now?
Перевод песни
Не говори - я знаю, что ты хочешь сказать
Потому что все ваши слова хорошо рассчитаны
Нет утечки - неоспоримые и водонепроницаемые
Хотя все ваши фразы оставляют плохой плохой запах
Вы любите держать контроль, вы живете, чтобы вытащить струны
Ты серебристый, поэтому ты, кажется, все это знаешь
С совершенным лицом в покер вы говорите мне, что я король
Чтобы просто сыграть в туз и посмотреть,
Я становлюсь слабым, я сдаюсь. Кто-нибудь слышит меня сейчас?
Может ли кто-нибудь спасти меня и увезти меня отсюда?
Я привязан к трассе, поезд медленно приходит в себя
Помогите мне, есть ли там кто-нибудь, кто протянет руку помощи
И спасите меня от огня, который горит?
Железная воля - вы никогда не отдаете в себе. Вы вырезаете край независимо от того, кого вы сбиваете
Идите на убийство, а не на то, насколько справедливо вы можете выиграть
Но дом, который вы построили, может оказаться в пламени
И я просто не знаю, почему я не могу отпустить Кто-нибудь слышит меня сейчас?