Harry Nilsson - Easier for Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Easier for Me» из альбомов «The Essential Nilsson», «Love Songs», «Duit On Mon Dei + Sandman», «Personal Best: The Harry Nilsson Anthology» и «Duit On Mon Dei» группы Harry Nilsson.
Текст песни
NOBODY LOVED HER, IT WAS EASY TO SEE,
THAT MADE IT EASY FOR ME.
THE BOYS NEVER FOUGHT OVER HER COMPANY,
THAT MADE IT EASY FOR ME.
LOVE SO BRIGHT COULD ONLY BLIND US,
HOW COULD REASON HOPE TO FIND US,
HIDING IN THE MILKY WAY,
WITHOUT A STAR TO SHINE THE WAY?
SAND CASTLES FELL FROM THE TEARS IN OUR EYES,
THAT MADE IT EASIER TO SEE.
NOW THE DREAM’S OVER AND I REALISE,
THAT MAKES IT EASY FOR ME.
Перевод песни
НИКТО ЛЮБИЛ ЕГО, ЭТО ЛЕГКО СМОТРЕТЬ,
ЭТО ЭТО ЛЕГКО ДЛЯ МЕНЯ.
МАЛЬЧИКИ НИКОГДА НЕ БЫВАЮТ НАД ЕЙ КОМПАНИЕЙ,
ЭТО ЭТО ЛЕГКО ДЛЯ МЕНЯ.
ЛЮБОВЬ ТАКОГО ЯРКОГО МОЖЕТ ТОЛЬКО СЛЕПАТЬ США,
КАК МОЖНО ПРИЧИНАТЬ НАДЕЖДАТЬ НАС,
СКРЫВАЯ В МИЛКИЙ ПУТЬ,
БЕЗ ЗВЕЗДЫ, ЧТОБЫ БЫТЬ ПУТЕМ?
ПЕСОЧНЫЕ ЗАМКИ СДЕЛАЛИ ИЗ ВРАЩЕНИЙ В НАШИХ ГЛАЗАХ,
ЧТО СДЕЛАЛ ЭТО ЛУЧШЕ УВИДЕТЬ.
ТЕПЕРЬ ПЕРВАЯ МЕЧТА И Я РЕАЛИЗУЮ,
ЭТО ЭТО ЛЕГКО ДЛЯ МЕНЯ.