Harry Connick, Jr. - Reason To Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reason To Believe» из альбома «Star Turtle» группы Harry Connick, Jr..
Текст песни
I’m catchin a plane home
I can feel the wind on my hair
Maybe someone’s out there
Someone just as bare
And if somebody stacked the cards
I hope they’re stacked for me You see…
I feel just like a kid on Christmas Eve
You may not know my reason
But I’ve got reason to believe
My eyes gettin heavy
Hope I can make a bed tonight
I’ll go to sleep alone
My true love stays unknown
My life’s an open book
And it starts on chapter nine
I’m fine…
A tangled web is easier to weave
You may not know the reason
But I’ve got reason to believe
I had my fortune told
By a fork tongued lady
She told me I’d amount to what I paid her
I left her feeling worse
Than I did when I came in And I know more now than I’d find out later
I wish I had an easy mind
And a pretty girl to hold my hand
Seems the closer I get
The water isn’t wet
This lonely life of mine
Is the best I’ve ever had
It’s not bad…
My coat’s the only thing that’s on my sleeve
You may not know my reason
But I’ve got reason to believe
Перевод песни
Я занимаюсь самолетом домой
Я чувствую ветер на волосах
Может, кто-то там
Кто-то такой же голый
И если кто-то уложил карты
Надеюсь, они уложены для меня. Вы видите ...
Я чувствую себя как ребенок в канун Рождества
Вы не можете знать мою причину
Но у меня есть причина верить
Мои глаза тяжело
Надеюсь, я могу сделать ночь сегодня
Я пойду спать одна
Моя настоящая любовь остается неизвестной
Моя жизнь - открытая книга
И это начинается в девятой главе
Я в порядке…
Сплетенное полотно легче переплетается
Возможно, вы не знаете причину
Но у меня есть причина верить
Мне повезло, что мне повезло
На развилке леди
Она сказала мне, что я буду платить за то, что я заплатил ей
Я оставил ее чувство хуже
Чем я это сделал, когда пришел. И я знаю больше, чем позже.
Хотелось бы, чтобы у меня был легкий ум
И красивая девушка, чтобы держать меня за руку
Кажется, чем ближе я
Вода не влажная
Эта одинокая жизнь моей
Лучшее, что у меня когда-либо было
Это не плохо…
Мое пальто - единственное, что у меня на рукаве
Вы не можете знать мою причину
Но у меня есть причина верить