Harry Connick, Jr. - Lazybones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lazybones» из альбома «"25"» группы Harry Connick, Jr..
Текст песни
You know I am gettin' tired doing all the work my self
(Man you ain’t doin' all the work)
I just can’t seem to get the help around here
(Oh, Johny don’t give me that man)
Can’t you hear me
(I hear you, baby)
No, I guess not
Lazybones sleeping in the sun
How you 'spect to get your day’s work done?
Never get your day’s work done
Sleeping in the new day’s sun
(Nah, that’s your side of the story, Johny)
Tell me yours
(I'm about to tell you now)
Lazybones sleepin' in the shade
How you 'spect to get your cornmeal made?
You’ll never get your cornmeal made
Just sleepin' in the evenin' shade
When 'taters need spraying I bet you keep praying
The bugs fall off the vine
And when you go fishin', I bet you keep wishin'
The fish won’t grab your line, oh no Lazybones loafing through the day
How you 'spect to get a dime that way?
Never make a dime that way, ha Never heard a word I say
When 'taters need spraying I bet you keep praying
The bugs fall off the vine
And when you go fishin', I bet you keep wishin'
The fish won’t grab your line
Lazybones loafing through the day
How you 'spect to make a dime that way?
Never make a dime that way, well, look here
Never heard a word I say
(Man you ain’t workin')
I don’t get a chance to go fishin'
I have to do all the work
(Ahh, you think so, huh)
I know so
(I ain’t seen no fish)
They don’t bite because you still sleep
(That's 'cause you set my alarm clock 4 hours later
Just so you can brag about workin')
I don’t even get a nibble
('Cause you ain’t usin' the right bait man)
That fisherman
Перевод песни
Вы знаете, что я устал делать всю работу самостоятельно
(Человек, ты не делаешь всю работу)
Кажется, я просто не могу помочь
(О, Джонни не дает мне этого человека)
Вы меня не слышите
(Я слышу тебя, детка)
Нет, я думаю, нет
Лазибоны спать на солнце
Как вы хотите сделать свой рабочий день?
Никогда не выполняйте свою дневную работу
Сон в солнце нового дня
(Нет, это твоя сторона истории, Джонни)
Расскажите мне свой
(Я собираюсь рассказать вам сейчас)
Лазибоны спадают в тени
Как вы хотите получить свою кукурузную муку?
Вы никогда не получите свою кукурузную муку
Просто спать в тени
Когда «taters нужно распылять», я уверен, вы продолжаете молиться
Ошибки падают с лозы
И когда вы идете на рыбалку, я готов поспорить,
Рыбка не схватит вашу линию, о нет Лазибоны, просиживающие в течение дня
Как вы хотите получить копейку таким образом?
Никогда не делай ни копейки таким образом, ха Никогда не слышал ни слова, которое я говорю
Когда «taters нужно распылять», я уверен, вы продолжаете молиться
Ошибки падают с лозы
И когда вы идете на рыбалку, я готов поспорить,
Рыба не схватит вашу линию
Лазибоны пробираются через день
Как вы хотите сделать копейку таким образом?
Никогда не делайте ни копейки таким образом, ну, смотрите здесь
Никогда не слышал ни слова, которое я говорю
(Человек, ты не работаешь)
У меня нет шанса пойти на рыбалку,
Я должен выполнить всю работу
(Ах, ты так считаешь, да)
Я так знаю
(Я не видел рыбы)
Они не кусают, потому что ты все еще спишь
(Это потому, что вы установили будильник на 4 часа позже
Просто чтобы вы могли похвастаться работой »)
Я даже не получу кусок
(Потому что вы не являетесь правильной женщиной-приманкой)
Этот рыбак